unfriendly

/ʌnˈfrendli/ アンフレンドリー

1. 友好的でない、冷たい、よそよそしい

誰かや何かに対して、温かさや優しさ、親しみやすさを示さず、冷たかったり敵意を持っていたりする様子を表します。

She gave me an unfriendly look. (彼女は私に非友好的な視線を向けた。)

• She: 彼女
• gave: 与えた、示した
• me: 私に
• an unfriendly: 友好的でない
• look.: 視線、表情

The new neighbors are quite unfriendly towards us. (新しい隣人たちは私たちに対してかなりよそよそしい。)

• The: その
• new: 新しい
• neighbors: 近所の人々
• are: 〜である
• quite: かなり
• unfriendly: 友好的でない
• towards: 〜に対して
• us.: 私たち

He had an unfriendly attitude. (彼は非友好的な態度をとっていた。)

• He: 彼
• had: 持っていた、していた
• an unfriendly: 友好的でない
• attitude.: 態度

2. （環境などが）好ましくない、不向きな、難しい

環境や状況が、何か（例えば植物、特定の活動、利用者など）にとって好ましくない、難易度が高い、適していない状態を表します。

The climate was unfriendly to agriculture. (その気候は農業にとって不向きだった。)

• The: その
• climate: 気候
• was: 〜であった
• unfriendly: 好ましくない
• to: 〜にとって
• agriculture.: 農業

It's an unfriendly software interface. (それは扱いにくいソフトウェアのインターフェースだ。)

• It's: それは〜である
• an unfriendly: 扱いにくい
• software: ソフトウェア
• interface.: インターフェース

This soil is unfriendly to most plants. (この土壌はほとんどの植物にとって育ちにくい。)

• This: この
• soil: 土壌
• is: 〜である
• unfriendly: 育ちにくい
• to: 〜にとって
• most: ほとんどの
• plants.: 植物

関連

• hostile
• cold
• aloof
• distant
• reserved
• unwelcoming
• chilly
• inhospitable
• antagonistic
• bitter
• unpleasant
• adverse
• difficult