attitude

[ˈætɪtjuːd] アティテュード

1. 考え方や感じ方、特に何かに対する考え方や感じ方。

特定の状況や物事、人に対する個人の考え方や感情の持ち方を指します。心の状態や振る舞いとして現れることが多いです。ポジティブな場合もネガティブな場合もあります。

She has a positive attitude towards life. (彼女は人生に対して前向きな姿勢を持っている。)

• She: 「彼女」を指します。
• has: 「持っている」という状態を表します。ここでは「持つ」という意味ではなく、特定の性質や特徴を備えていることを示します。
• a positive attitude: 「前向きな考え方」や「積極的な姿勢」を指します。attitudeは「考え方」や「態度」という意味です。
• towards life.: 「人生に対して」という意味を表します。towards lifeで「人生に対する」となります。

His attitude changed after the experience. (その経験の後、彼の考え方は変わった。)

• His attitude: 「彼の考え方」や「彼の態度」を指します。attitudeは「考え方」や「態度」という意味です。
• changed: 「変わった」という過去の行動を表します。changeの過去形です。
• after the experience.: 「その経験の後で」という意味を表します。afterは「～の後で」、the experienceは「その経験」を指します。

I don't like his arrogant attitude. (彼の傲慢な態度は好きではない。)

• I don't like: 「～が好きではない」という意味を表します。don't likeはdo not likeの短縮形です。
• his arrogant attitude.: 「彼の傲慢な態度」を指します。hisは「彼の」、arrogantは「傲慢な」、attitudeは「態度」という意味です。

2. 特定の姿勢やポーズ、特にバレエなどで決められた体勢。

特に芸術分野（バレエなど）や特定の状況で意図的にとられる身体の姿勢やポーズを指します。感情や意図を表現するために使われることもあります。

The dancer held the attitude perfectly. (そのダンサーはアティチュードを完璧に維持した。)

• The dancer: 「その踊り手」や「そのダンサー」を指します。
• held: 「保った」「維持した」という過去の行動を表します。holdの過去形です。
• the attitude: ここではバレエなどで使われる「アティチュード」という特定のポーズを指します。定冠詞のtheが付いています。
• perfectly.: 「完璧に」という意味の副詞です。

She struck a dramatic attitude for the photograph. (彼女はその写真のために劇的なポーズをとった。)

• She struck: 「彼女はとった」「彼女は作った」という過去の行動を表します。ここではstrike an attitudeで「あるポーズをとる」という意味になります。
• a dramatic attitude: 「劇的なポーズ」「演劇的なポーズ」を指します。a dramatic attitudeで「劇的なポーズをとる」となります。
• for the photograph.: 「その写真のために」という意味を表します。forは「～のために」、the photographは「その写真」を指します。

Ballet students practice the basic attitudes. (バレエの生徒たちは基本的なアティチュードを練習します。)

• Ballet students: 「バレエの生徒たち」を指します。Ballet studentsで複数形です。
• practice: 「練習する」という現在の行動を表します。
• the basic attitudes.: 「基本的なアティチュード（ポーズ）」を指します。basicは「基本的な」、attitudesはattitudeの複数形で「ポーズ」という意味です。

関連

• mindset
• outlook
• temperament
• disposition
• stance
• posture
• bearing