memrootじしょ
英和翻訳
dropped
dropped
[drɒpt]
ドロップト
1.
意図せず何かを落とした状態、または物が下方に移動した状態。
物理的に何かを手放して重力で落下させる、または何かの量が減少したり、水滴などが滴り落ちる様子を表します。
I
accidentally
dropped
my
phone.
(うっかり携帯を落としてしまいました。)
I
話している本人「私」を指します。
accidentally
意図せずに、不注意に、という意味です。
dropped
「落とす」の過去形です。
my phone
話している本人の「携帯電話」を指します。
The
temperature
dropped
overnight.
(一晩で気温が下がった。)
The temperature
気温を指します。
dropped
「下がる、減少する」の過去形です。
overnight
一晩の間に、という意味です。
She
dropped
a
hint
about
her
birthday.
(彼女は誕生日についてそれとなく言った。)
She
女性を指す三人称単数です。
dropped a hint
それとなく言う、ヒントを出す、という意味の熟語です。
about her birthday
彼女の誕生日について、という意味です。
2.
リスト、チーム、計画などから何かを除外、または中断した状態。
特定の活動や関係を終わらせたり、あるグループや計画から人や物を取り除く際に使われます。
He
was
dropped
from
the
team
due
to
injury.
(彼は怪我のためにチームから外された。)
He
男性を指す三人称単数です。
was dropped
「外される、降ろされる」という受け身の形です。
from the team
そのチームから、という意味です。
due to injury
怪我のために、怪我が原因で、という意味です。
They
dropped
the
charges
against
him.
(彼らは彼に対する告訴を取り下げた。)
They
第三者複数形を指します。
dropped
「取り下げる、断念する」の過去形です。
the charges
告訴、告発を指します。
against him
彼に対して、という意味です。
I
decided
to
drop
that
class
this
semester.
(今学期、その授業を取るのをやめることにした。)
I
話している本人「私」を指します。
decided to drop
「やめることを決めた」という意味です。
that class
その授業を指します。
this semester
今学期、という意味です。
関連
fall
decrease
abandon
release
remove
deliver