1.
高いところから低いところへ落ちる、倒れる
高い場所から低い場所へ重力などの影響で移動する物理的な動きを表す最も一般的な意味です。人や物が立っている状態から地面などへ倒れる場合や、液体などが流れ落ちる場合にも使われます。
Leaves
fall
from
trees
in
autumn.
(秋には葉っぱが木から落ちます。)
Leaves
「葉っぱ」を指します。
fall
この文脈では「落ちる」という意味の動詞です。
from
「～から」という場所の起点を示す前置詞です。
trees
「木」の複数形を指します。
in
「～の中に」「～の季節に」などを示す前置詞です。
autumn
「秋」という季節を指します。
He
fell
and
broke
his
arm.
(彼は倒れて腕を骨折しました。)
He
「彼」という男性を指します。
fell
「fall」（落ちる、倒れる）の過去形です。この文脈では「倒れた」という意味です。
and
「～と」「そして」という接続詞です。
broke
「break」（壊す、折る）の過去形です。
his
「彼の」という所有を示す代名詞です。
arm
「腕」を指します。
Tears
fell
from
her
eyes.
(彼女の目から涙が流れ落ちました。)
Tears
「涙」を指します。
fell
「fall」（落ちる、流れ落ちる）の過去形です。
from
「～から」という場所の起点を示す前置詞です。
her
「彼女の」という所有を示す代名詞です。
eyes
「目」の複数形を指します。
2.
秋（米国英語）
主に米国英語で使われる「秋」を意味する名詞です。木の葉が落ちる季節であることに由来します。英国英語では主に'autumn'が使われます。
My
birthday
is
in
the
fall.
(私の誕生日は秋です。)
My
「私の」という所有を示す代名詞です。
birthday
「誕生日」を指します。
is
「～である」という状態を示す動詞「be」の三人称単数現在の形です。
in
「～の中に」「～の季節に」などを示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
fall
この文脈では「秋」という季節を指します。（主に米国英語で使用）
I
love
the
colors
of
fall.
(私は秋の色（紅葉など）が大好きです。)
I
「私」という人を指します。
love
「～を愛する」「～が大好きである」という意味の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
colors
「色」の複数形を指します。
of
「～の」という所属や関連を示す前置詞です。
fall
この文脈では「秋」という季節を指します。（主に米国英語で使用）
The
semester
begins
in
fall.
(その学期は秋に始まります。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
semester
「学期」を指します。
begins
「begin」（始まる）の三人称単数現在の形です。
in
「～の中に」「～の季節に」などを示す前置詞です。
fall
この文脈では「秋」という季節を指します。（主に米国英語で使用）
3.
数量や価格が下がる、減少する
数値、量、価格、温度、レベルなどが時間とともに減少したり、低くなったりする状態を表します。経済状況や物理的な変化など、様々な文脈で使われます。
Stock
prices
fell
sharply.
(株価が急落した。)
Stock
「株」「株式」を指します。
prices
「価格」の複数形を指します。「株価」という意味で使われます。
fell
「fall」（下がる、減少する）の過去形です。この文脈では「下落した」という意味です。
sharply
「鋭く」「急激に」という意味の副詞です。
The
temperature
is
falling.
(気温が下がっている。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
temperature
「温度」を指します。
is
「～である」という状態を示す動詞「be」の三人称単数現在の形です。
falling
「fall」（下がる、減少する）の現在分詞形です。「下がっている」という進行中の状態を示します。
.
文の終わりを示す句点です。
Sales
fell
last
quarter.
(前四半期は売上が減少した。)
Sales
「売上」を指します。
fell
「fall」（下がる、減少する）の過去形です。この文脈では「減少した」という意味です。
last
「最後の」「この前の」という意味の形容詞です。
quarter
「四半期」を指します。
4.
状態になる（眠りに落ちる、恋に落ちる、病気になるなど）
特定の状態や状況に突然入ることを表します。主に、形容詞や名詞と組み合わせて使われ、「～の状態になる」という意味合いを持ちます。
She
fell
asleep
immediately.
(彼女はすぐに眠りに落ちた。)
She
「彼女」という女性を指します。
fell
「fall」（～の状態になる）の過去形です。
asleep
「眠っている」という状態を示す形容詞です。
They
fell
in
love
at
first
sight.
(彼らは一目惚れした（初めて会った時、恋に落ちた）。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」など複数のものを指します。
fell
「fall」（～の状態になる）の過去形です。
in
「～の中に」などを示す前置詞です。'fall in love'で「恋に落ちる」という慣用句を形成します。
love
「愛」を指します。'fall in love'で「恋に落ちる」という慣用句を形成します。
He
suddenly
fell
ill.
(彼は突然病気になった。)
He
「彼」という男性を指します。
fell
「fall」（～の状態になる）の過去形です。
ill
「病気の」という状態を示す形容詞です。
5.
責任や仕事などが～に課せられる、～の担当になる
任務、責任、遺産などが、特定の人物やグループに割り当てられたり、その担当になったりすることを表します。
The
task
fell
to
me.
(その任務は私の担当になった。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
task
「任務」「課題」を指します。
fell
「fall」（～に課せられる、～の担当になる）の過去形です。
to
「～へ」「～に」という方向や到達点を示す前置詞です。
me
「私」という人を指す代名詞の目的格です。
Responsibility
for
the
project
fell
on
his
shoulders.
(そのプロジェクトの責任は彼の肩に降りかかった。)
Responsibility
「責任」を指します。
for
「～のための」「～に対する」などを示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
project
「プロジェクト」を指します。
fell
「fall」（～に課せられる、～の担当になる）の過去形です。
on
「～の上に」などを示す前置詞です。'fall on'で「～に降りかかる」という意味合いになります。
his
「彼の」という所有を示す代名詞です。
shoulders
「肩」の複数形を指します。比喩的に「責任」を受ける場所として使われます。
It
falls
to
us
to
decide.
(決定するのは私たちの責任です（私たちに決定することが課せられている）。)
It
前の文脈や状況を指す代名詞です。
falls
「fall」（～に課せられる）の三人称単数現在の形です。
to
「～へ」「～に」という方向や到達点を示す前置詞です。
us
「私たち」という人を指す代名詞の目的格です。
to
不定詞を形成するために使われる助詞です。この文脈では目的を示します。
decide
「決定する」という意味の動詞です。
6.
都市や国などが敵に降伏する、陥落する
敵対する力によって都市、城塞、国などが支配下に置かれる、または権力が失われることを表します。また、戦場で兵士が倒れることにも使われます。
The
city
fell
after
a
long
siege.
(その都市は長い包囲攻撃の後、陥落した。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
city
「都市」を指します。
fell
「fall」（陥落する、降伏する）の過去形です。
after
「～の後で」という時間を示す前置詞です。
a
特定の種類のものを指す不定冠詞です。
long
「長い」という意味の形容詞です。
siege
「包囲」「包囲攻撃」を指します。
The
empire
fell
due
to
internal
conflicts.
(その帝国は内部紛争のために崩壊した。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
empire
「帝国」を指します。
fell
「fall」（崩壊する）の過去形です。
due
「～が原因で」という意味で使われる形容詞句の一部です。
to
「～へ」「～に」という方向や到達点を示す前置詞です。'due to'で「～のために」「～が原因で」という句を形成します。
internal
「内部の」という意味の形容詞です。
conflicts
「衝突」「紛争」の複数形を指します。
Many
soldiers
fell
in
the
battle.
(多くの兵士がその戦いで倒れた（戦死した）。)
Many
「多くの」という意味の形容詞です。
soldiers
「兵士」の複数形を指します。
fell
「fall」（倒れる、戦死する）の過去形です。この文脈では戦場で倒れることを示唆します。
in
「～の中に」という場所を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
battle
「戦闘」「戦い」を指します。