maturing

/məˈtʃʊərɪŋ/ マチューリング

1. 発達し、成熟すること。

人、動物、植物、アイデア、プロジェクトなどが時間をかけて完全に発達し、適切な状態になるまでの変化を表します。

The wine is maturing nicely in the cellar. (そのワインは地下貯蔵庫でうまく熟成している。)

• The wine: 「そのワイン」を指し、特定の飲み物を意味します。
• is maturing: 「熟成している最中である」という現在進行形を表します。
• nicely: 「うまく」「良好に」という様態を表す副詞です。
• in the cellar: 「地下貯蔵庫の中で」という場所を表す句です。

Her artistic style is maturing with each new piece. (彼女の芸術スタイルは、新しい作品ごとに成熟している。)

• Her artistic style: 「彼女の芸術スタイル」を指します。
• is maturing: 「成熟している最中である」という現在進行形を表します。
• with each new piece: 「新しい作品ごとに」という状況や頻度を表す句です。

The company's strategy is still maturing. (その会社の戦略はまだ成熟途上だ。)

• The company's strategy: 「その会社の戦略」を指します。
• is still: 「まだ～である」という状態が続いていることを示します。
• maturing: 「成熟している最中である」という状態を表します。

2. 債券や投資などが満期に達し、償還される段階になること。

債券、定期預金、保険契約などの金融商品が、その契約期間の終わりに達し、元本や利益が支払われる準備が整う状態を指します。

The bond will be maturing next year. (その債券は来年満期を迎えるだろう。)

• The bond: 「その債券」を指します。
• will be maturing: 「満期を迎えるだろう」という未来の進行中の状態を示します。
• next year: 「来年」という時を表します。

Many of these investments are maturing soon, providing liquidity. (これらの投資の多くは間もなく満期を迎え、流動性をもたらすだろう。)

• Many of these investments: 「これらの投資の多く」を指します。
• are maturing: 「満期を迎えている最中である」という現在進行形、または近い未来の予定を示します。
• soon: 「間もなく」「すぐに」という時を表す副詞です。
• providing liquidity: 「流動性をもたらす」という結果や付帯状況を示します。

He's waiting for his savings certificate to start maturing. (彼は貯蓄証券が満期を迎え始めるのを待っている。)

• He's waiting: 「彼は待っている」という現在進行中の行動を表します。
• for his savings certificate: 「彼の貯蓄証券が」という目的語を表す句です。
• to start: 「～し始めること」を意味します。
• maturing: 「満期を迎えること」を意味します。

関連

• mature
• development
• growth
• aging
• ripening
• evolving
• progress
• completion