memrootじしょ
英和翻訳
wine
wine
/waɪn/
ワイン
1.
ぶどうを発酵させて作るアルコール飲料。
一般的にぶどうから作られる、食卓や特別な機会に飲まれるアルコール飲料です。
Would
you
like
some
wine?
(ワインはいかがですか?)
Would you like
「~はいかがですか?」と丁寧に尋ねる表現です。
some
少しの、いくらかの。ここではワインの量を示唆しています。
wine
ワインです。
We
opened
a
bottle
of
red
wine.
(私たちは赤ワインを一本開けました。)
We
私たちです。
opened
open(開ける)の過去形です。開けました。
a bottle of
~一本、~1瓶。量を表す単位です。
red wine
赤ワインです。
This
wine
is
delicious.
(このワインは美味しいです。)
This wine
このワインです。
is
~である。状態を表す動詞beの三人称単数現在形です。
delicious
おいしい、美味な様子を表します。
2.
特定の種類や銘柄のワイン、あるいはワイン全般を指す場合に複数形で使われます。
単数形の 'wine' が一般的な「ワイン」や液体の「ワイン」を指すのに対し、複数形の 'wines' は通常、異なる種類や銘柄のワインを複数指す場合に使われます。例えば、ワインショップで「様々なワインを取り扱っています」と言う場合に使われます。
We
tasted
several
different
wines
at
the
vineyard.
(私たちはそのぶどう園でいくつかの異なる種類のワインを試飲しました。)
We tasted
taste(味見をする)の過去形です。味見をしました、試飲しました。
several
いくつかの、数個の。
different wines
いくつかの異なるワインです。異なる種類や銘柄のワインを指します。
at the vineyard.
at the vineyardで「ぶどう園で、ワイナリーで」という意味です。
They
sell
various
wines
from
around
the
world.
(彼らは世界中から様々なワインを販売しています。)
They sell
Theyは「彼ら、彼女ら、それら」を指します。sellは「売る」という意味です。
various wines
様々な種類のワインです。様々な種類や銘柄のワインを指します。
from around the world.
from around the worldで「世界中から」という意味です。
She
has
a
collection
of
rare
wines.
(彼女は珍しいワインのコレクションを持っています。)
She has a collection of rare
Sheは「彼女」を指します。hasはhave(持つ)の三人称単数現在形です。a collection ofは「~のコレクション、~の収集品」という意味です。rareは「珍しい」という意味です。
wines.
ワインです。ここでは珍しい種類のワイン複数や、それぞれの瓶を指します。
関連
grape
bottle
glass
red wine
white wine
vintage
sommelier
vineyard
alcoholic beverage