channel

ˈtʃænəl チャンネル

1. 水や信号などの通り道や経路。

物理的な水路や海峡、テレビやラジオの放送局の周波数帯、情報や資源が伝達される経路や手段など、何かが通るための道や手段全般を指すイメージです。

The ship sailed down the channel. (その船は水路を下って航行した。)

• The ship: 「その船」を指します。
• sailed down: 「～を下って航行した」という意味です。
• the channel: 「その水路」を指します。

What channel is the game on? (その試合は何チャンネルでやっていますか？)

• What channel: 「何チャンネル」という意味です。
• is: 「～である」という状態を表します。
• the game on: 「その試合が放送されている」という意味です。

We need to open a new channel of communication. (私たちは新しいコミュニケーションの経路を開く必要がある。)

• We need: 「私たちは～する必要がある」という意味です。
• to open: 「開く」という意味です。
• a new channel: 「新しい伝達経路」を指します。
• of communication: 「コミュニケーションの」という意味です。

2. エネルギーや感情などを特定の方向に向けること。

自分の持っている力や感情、創造性などを、特定の目的や活動のために集中的に使う、あるいは表現するというイメージです。

She channeled all her energy into her work. (彼女は全てのエネルギーを仕事に注ぎ込んだ。)

• She channeled: 「彼女は向けた」という意味です。
• all her energy: 「彼女の全てのエネルギー」を指します。
• into her work: 「彼女の仕事に」という意味です。

You should channel your anger into something positive. (あなたは怒りを何か前向きなことへ向けるべきだ。)

• You should channel: 「あなたは～を向けるべきだ」という意味です。
• your anger: 「あなたの怒り」を指します。
• into something positive: 「何か前向きなことへ」という意味です。

The artist channeled her feelings into her painting. (その芸術家は感情を絵に注ぎ込んだ。)

• The artist channeled: 「その芸術家は向けた」という意味です。
• her feelings: 「彼女の感情」を指します。
• into her painting: 「彼女の絵に」という意味です。

関連

• canal
• waterway
• strait
• frequency
• station
• broadcast
• network
• path
• route
• medium
• focus
• direct
• guide