strait

[streɪt] ストレイト

1. 二つの海や大きな水域をつなぐ狭い海峡。

二つの陸地の間にあり、二つの大きな水域をつなぐ、比較的狭い自然の通路のことです。

The Strait of Gibraltar connects the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea. (ジブラルタル海峡は大西洋と地中海を結んでいます。)

• The: 特定のものや既出のものを指す定冠詞。
• Strait: 海峡。
• of: 所有や関連を示す前置詞。
• Gibraltar: 地名、ジブラルタル。
• connects: 〜をつなぐ、接続するという動詞（三人称単数現在形）。
• the: 特定のものや既出のものを指す定冠詞。
• Atlantic: 大西洋。
• Ocean: 海洋、大洋。
• and: 〜と〜を結ぶ接続詞。
• the: 特定のものや既出のものを指す定冠詞。
• Mediterranean: 地中海。
• Sea: 海。

They sailed through the narrow strait carefully. (彼らは狭い海峡を慎重に航海しました。)

• They: 彼ら、彼女ら、それらを指す代名詞。
• sailed: 船で航海した、航海するという動詞の過去形。
• through: 〜を通り抜けて、通過してという前置詞。
• the: 特定のものや既出のものを指す定冠詞。
• narrow: 狭いという形容詞。
• strait: 海峡。
• carefully: 注意深く、慎重にという副詞。

The country's security depends heavily on controlling that strategic strait. (その国の安全保障は、その戦略的な海峡を制御することに大きく依存している。)

• The: 特定のものや既出のものを指す定冠詞。
• country's: 国の、その国が所有する、という所有を示す名詞。
• security: 安全、治安、安全保障という名詞。
• depends: 〜次第である、〜による、〜に依存するという動詞（三人称単数現在形）。
• heavily: 大いに、大きく、重くという副詞。
• on: 〜に依存して、〜に基づいてという前置詞。
• controlling: 〜を制御すること、支配することという動名詞。
• that: あれ、それという指示代名詞、またはそのという指示形容詞。
• strategic: 戦略的なという形容詞。
• strait: 海峡。

2. 困難や苦境。特に経済的な困窮を指すことが多い。（複数形 straits で使われることが多い）

特に経済的な困難や、逃れるのが難しい困った状況や状態を指す際に使われます。通常、複数形のstraitsで用いられます。

They were in desperate straits after losing their jobs. (彼らは職を失った後、絶望的な苦境に陥った。)

• They: 彼ら、彼女ら、それらを指す代名詞。
• were: 〜であった、〜の状態だったというbe動詞の過去複数形。
• in: 〜の中に、〜の状態にあるという前置詞。
• desperate: 絶望的な、非常に困難なという形容詞。
• straits: 困難な状況、苦境（複数形）。
• after: 〜の後でという前置詞または接続詞。
• losing: 〜を失うこと、失った後でという動名詞。
• their: 彼ら、彼女ら、それらの所有を示す代名詞。
• jobs: 仕事（複数形）。

The company is in financial straits and needs help. (その会社は財政的に苦境にあり、援助を必要としている。)

• The: 特定のものや既出のものを指す定冠詞。
• company: 会社。
• is: 〜である、〜の状態であるというbe動詞の三人称単数現在形。
• in: 〜の中に、〜の状態にあるという前置詞。
• financial: 財政的な、金銭的なという形容詞。
• straits: 困難な状況、苦境（複数形）。
• and: 〜と〜を結ぶ接続詞。
• needs: 〜を必要とするという動詞（三人称単数現在形）。
• help: 助け、援助という名詞。

He found himself in tight straits with medical bills. (彼は医療費で厳しい苦境に陥った。)

• He: 彼を指す代名詞。
• found: 〜を見つけた、〜だと気づいたという動詞findの過去形。
• himself: 彼自身を指す代名詞（再帰代名詞）。
• in: 〜の中に、〜の状態にあるという前置詞。
• tight: 緊迫した、厳しいという形容詞。
• straits: 困難な状況、苦境（複数形）。
• with: 〜と一緒に、〜を伴って、〜の状態でという前置詞。
• medical: 医療の、医学的なという形容詞。
• bills: 請求書、勘定（複数形）。

関連

• channel
• passage
• isthmus
• difficulty
• distress
• predicament
• hardship