memrootじしょ
英和翻訳
jobs
jobs
/dʒɒbz/
ジョブズ
1.
収入を得るための仕事、職業
個人が生計を立てるために行う、特定の職務や業務全体を指します。雇用されている状態や、その仕事の内容自体を表現する際に使われます。
Many
people
lost
their
jobs
during
the
pandemic.
(パンデミック中に多くの人々が仕事を失いました。)
Many people
多くの人々
lost
失った
their jobs
彼らの仕事(職業)
during
~の間に
the pandemic
パンデミック
She
applied
for
several
jobs
last
week.
(彼女は先週、いくつかの仕事に応募しました。)
She
彼女は
applied for
~に応募した
several jobs
いくつかの仕事
last week
先週
Good
jobs
are
hard
to
find
nowadays.
(最近は良い仕事を見つけるのが難しいです。)
Good jobs
良い仕事
are hard
難しい
to find
見つけるのが
nowadays
最近は
2.
特定の目的のために行われる作業、任務
職業としてではなく、一時的あるいは特定の目的のために行われる具体的な作業や任務を指します。責任や役割といったニュアンスも含まれることがあります。
I
have
a
few
jobs
to
do
around
the
house
today.
(今日は家でいくつかの作業をする予定です。)
I have
私は持っている(~がある)
a few jobs
いくつかの作業
to do
するべき
around the house
家の周りで
today
今日
Cleaning
the
attic
was
a
tough
job.
(屋根裏の掃除は大変な作業でした。)
Cleaning the attic
屋根裏の掃除
was
だった
a tough job
大変な作業
Let's
get
these
jobs
done
quickly.
(これらの作業を早く終わらせましょう。)
Let's get
~をさせよう(~を終わらせよう)
these jobs
これらの作業
done
終わらせる
quickly
早く
関連
work
tasks
employment
positions
careers
duties