deception

[dɪˈsɛpʃən] ディセプション

1. 人や組織をだますこと、欺く行為や状態。

真実や事実を隠したり歪めたりして、意図的に相手を誤解させたり、信じ込ませたりする行為やその結果としての状態を指します。主に倫理的に問題のある行為に使われます。

He was a victim of deception. (彼は欺瞞の犠牲者でした。)

• He: 男性を指す代名詞です。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表します。
• a: 数えられる名詞が単数であることを示します。
• victim: 「犠牲者」「被害者」を指します。
• of: 「〜の」や「〜によって」など、関係性を示します。
• deception: 「欺瞞」「だますこと」を指します。

Political deception is common. (政治的な欺瞞はよくあることです。)

• Political: 「政治的な」という意味の形容詞です。
• deception: 「欺瞞」「だますこと」を指します。
• is: 「〜である」という現在の状態を表します。
• common: 「一般的な」「よくある」という意味の形容詞です。

The deception was carefully planned. (その欺瞞は綿密に計画されていました。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• deception: 「欺瞞」「だますこと」を指します。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表します。
• carefully: 「注意深く」「綿密に」という意味の副詞です。
• planned: 「計画された」という意味の過去分詞で、be動詞と合わせて受動態を作ります。

2. 人を誤解させるための策略や手段、見せかけ。

相手を欺くために用いられる具体的な策略、手段、あるいは物理的な見せかけや偽装を指す場合に使われます。前述の意味（行為や状態）から派生した、より具体的な「トリック」や「まやかし」といったニュアンスです。

Military deception is an important part of strategy. (軍事的な欺瞞（陽動など）は戦略の重要な一部です。)

• Military: 「軍事的な」という意味の形容詞です。
• deception: 「欺瞞」「だますこと」を指しますが、ここでは軍事的な「陽動」「偽装」といった策略を指します。
• is: 「〜である」という現在の状態を表します。
• an: 数えられる名詞が単数であることを示します。
• important: 「重要な」という意味の形容詞です。
• part: 「部分」を指します。
• of: 「〜の」など、関係性を示します。
• strategy: 「戦略」を指します。

The website used visual deception to attract users. (そのウェブサイトはユーザーを引きつけるために視覚的な見せかけ（偽装）を使いました。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• website: 「ウェブサイト」を指します。
• used: 「使った」という意味の過去形です。
• visual: 「視覚的な」という意味の形容詞です。
• deception: 「欺瞞」「だますこと」を指しますが、ここでは「視覚的な見せかけ」「偽装」を意味します。
• to: 「〜するために」など、目的を示します。
• attract: 「引きつける」という意味の動詞です。
• users: 「ユーザー」「利用者」を指します。

It was just a clever act of deception. (それは単に巧妙な欺瞞（見せかけ）でした。)

• It: 何かや状況を指す代名詞です。
• was: 「〜だった」という過去の状態を表します。
• just: 「単に」「ただ」という意味の副詞です。
• a: 数えられる名詞が単数であることを示します。
• clever: 「巧妙な」「ずる賢い」という意味の形容詞です。
• act: 「行為」「行動」を指します。
• of: 「〜の」など、関係性を示します。
• deception: 「欺瞞」「だますこと」を指します。

関連

• trick
• fraud
• deceit
• dishonesty
• lie
• betrayal
• manipulation