attract

/əˈtrækt/ アトラクト

1. 誰かや何かを物理的に引き寄せたり、人の注意、興味、欲望などを引きつけたりすること。

物理的に人や物を引き寄せたり、人の興味や注意を引いたりする状態を表します。魅力がある、人を惹きつけるという意味合いで使われることも多いです。

The movie attracted a large audience. (その映画は多くの観客を引きつけた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• movie: 映画を意味します。
• attracted: 「引きつけた」という過去形です。ここでは観客を引きつけたという意味です。
• a: 不特定の1つを指す不定冠詞です。
• large: 「大きい」「多い」を意味します。
• audience: 聴衆や観客を意味します。

Her smile attracted everyone's attention. (彼女の笑顔はみんなの注意を引いた。)

• Her: 「彼女の」という意味の所有格です。
• smile: 笑顔を意味します。
• attracted: 「引きつけた」という過去形です。ここでは注意を引きつけたという意味です。
• everyone's: 「みんなの」という意味です。
• attention: 注意や関心を意味します。

Magnets attract iron. (磁石は鉄を引きつける。)

• Magnets: 磁石（複数形）を意味します。
• attract: 「引きつける」という意味の動詞です。主語が複数なので三人称単数現在の-sは付きません。
• iron: 鉄を意味します。

2. 機会、投資、資源などの望ましいものを引き寄せたり、もたらしたりすること。

努力や状況によって、望ましい結果やチャンス（投資、才能、訪問者など）が自然と集まってくる状態を表します。

The new policy is designed to attract foreign investment. (新しい政策は海外からの投資を呼び込むように作られている。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• new: 新しいを意味します。
• policy: 政策を意味します。
• is designed: 「～するように設計されている」「～を目指している」という受動態の表現です。
• to attract: 「引きつけるために」という目的を表す不定詞句です。
• foreign investment: 海外からの投資を意味します。

Their innovative approach attracted significant attention and funding. (彼らの革新的な取り組みは、かなりの注目と資金を引き寄せた。)

• Their: 「彼ら（彼女ら、それら）の」という意味の所有格です。
• innovative: 革新的なを意味します。
• approach: 取り組み方、アプローチを意味します。
• attracted: 「引きつけた」という過去形です。ここでは注目や資金を引きつけたという意味です。
• significant: かなりの、重要なを意味します。
• attention: 注意や関心を意味します。
• and: ～と、そして、を意味する等位接続詞です。
• funding: 資金供給、資金を意味します。

Building the new park will attract more visitors to the area. (新しい公園を建設することは、その地域により多くの訪問者を引きつけるだろう。)

• Building: 「建てること」という動名詞で、主語として使われています。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• new: 新しいを意味します。
• park: 公園を意味します。
• will attract: 「引きつけるだろう」という未来形です。
• more: 「より多くの」という意味です。
• visitors: 訪問者（複数形）を意味します。
• to the area: 「その地域に」という意味の前置詞句です。

関連

• allure
• entice
• charm
• appeal
• draw
• magnetize
• interest
• tempt