canal

/kəˈnæl/ カナル

1. 人工的に作られた、船が通れる水路。

主に船の航行や灌漑などの目的で、人間が土地を掘削して作った比較的大規模な水路を指します。

The Suez Canal is a vital international waterway. (スエズ運河は重要な国際水路です。)

• The Suez Canal: スエズ運河という固有名詞です。
• is: ～である、という状態を表す動詞です。
• a vital international waterway: 「重要な国際水路」という意味です。

They dug a new canal to connect the two lakes. (彼らは二つの湖をつなぐために新しい運河を掘った。)

• They: 彼ら、彼女ら、それら、といった複数の人や物を指します。
• dug: 掘る、という意味の動詞 dig の過去形です。
• a new canal: 「新しい運河」を指します。
• to connect the two lakes: 二つの湖をつなぐために、という目的を示します。

Barges use the canal to transport goods. (はしけ船は物資を運ぶためにその運河を利用する。)

• Barges: はしけ船、という水上輸送に使われる平底の船を指します。
• use: 使う、利用する、という意味の動詞です。
• the canal: その運河を指します。
• to transport goods: 物資を輸送するために、という目的を示します。

2. 体内にある管状の器官や通路。

医学などで、体内の構造のうち、液体や空気などが通ったり、何かを囲んだりする管状の部分を指すことがあります。消化管（alimentary canal）や脊柱管（spinal canal）、耳管（ear canal）などがこれにあたります。

The spinal canal protects the spinal cord. (脊柱管は脊髄を保護します。)

• The spinal canal: 脊柱管を指します。脊髄を囲む骨の管です。
• protects: 保護する、という意味の動詞です。
• the spinal cord: 脊髄を指します。神経の束です。

Food passes through the alimentary canal. (食物は消化管を通ります。)

• Food: 食物、食べ物を指します。
• passes: 通る、通過する、という意味の動詞です。
• through: ～を通って、という意味の前置詞です。
• the alimentary canal: 消化管を指します。口から肛門まで続く食べ物の通り道です。

The doctor examined the ear canal. (医者は耳の管を検査した。)

• The doctor: その医者を指します。
• examined: 検査した、診察した、という意味の動詞 examine の過去形です。
• the ear canal: 耳の穴、外耳道（耳の管）を指します。

3. 水を流すための、比較的小さな水路や溝。

灌漑や排水などの目的で、田畑や庭などに作られた、船が通るような大きなものではない水路や溝を指す場合があります。

Water flows from the stream into the irrigation canal. (小川から灌漑用の水路に水が流れている。)

• Water: 水を指します。
• flows: 流れる、という意味の動詞です。
• from the stream: 小川から、という出発点を示します。
• into the irrigation canal: 灌漑用の水路へ、という到着点を示します。

The gardener dug a small canal to drain the excess water. (庭師は余分な水を排水するために小さな水路を掘った。)

• The gardener: その庭師を指します。
• dug: 掘る、という意味の動詞 dig の過去形です。
• a small canal: 「小さな水路」を指します。
• to drain the excess water: 余分な水を排水するために、という目的を示します。

Leaves clogged the canal, preventing water from flowing. (葉っぱが水路を詰まらせ、水が流れるのを妨げていた。)

• Leaves: 葉っぱ（複数形）を指します。
• clogged: 詰まらせた、という意味の動詞 clog の過去形です。
• the canal: その水路を指します。
• preventing water from flowing: 水が流れるのを妨げていた、という結果や状況を示します。

関連

• waterway
• channel
• river
• lock
• ditch
• conduit