memrootじしょ
英和翻訳
medicinal
medicinal
/mɪˈdɪsɪnl/
メディシナル
1.
薬用の、薬効のある
何かが薬として使われたり、病気の治療や健康の維持に役立つ性質を持っている状態を表します。
This
herb
has
medicinal
properties.
(このハーブには薬効があります。)
This herb
「このハーブ」を指します。
has
「~を持っている」という所有や性質の具備を表します。
medicinal properties
「薬効」や「治療効果のある性質」を意味します。
The
plant
is
known
for
its
medicinal
value.
(その植物は薬用価値があることで知られています。)
The plant
「その植物」を指します。
is known for
「~で知られている」という定評を表します。
its medicinal value
「その薬用価値」を意味し、薬として利用できる価値があることを示します。
Many
traditional
remedies
are
based
on
medicinal
plants.
(多くの伝統的な治療法は薬用植物に基づいています。)
Many traditional remedies
「多くの伝統的な治療法」を指します。
are based on
「~に基づいている」という根拠や原理を表します。
medicinal plants
「薬用植物」を意味し、薬として使われる植物を指します。
2.
医療の、医学の
医療行為や、医療分野における具体的な事柄、製品などを指す場合に使われます。
He
entered
the
medicinal
field
after
college.
(彼は大学卒業後、医療分野に進みました。)
He
「彼」という男性を指します。
entered
「入った」という意味で、ある分野に進むことを表します。
the medicinal field
「医療分野」を指し、医学や治療に関する専門領域を意味します。
after college
「大学卒業後」という時期を表します。
Medicinal
marijuana
is
legal
in
some
states.
(医療用マリファナは一部の州で合法です。)
Medicinal marijuana
「医療用マリファナ」を指し、治療目的で使用されるマリファナを示します。
is legal
「合法である」という状態を表します。
in some states
「一部の州で」という場所や範囲を示します。
It
is
used
for
medicinal
purposes.
(それは医療目的で使用されます。)
It is used for medicinal purposes.
「治療目的で使われる」という意味です。
It
「それ」というものを指します。
is used
「使われる」という受動態の動詞です。
for medicinal purposes
「医療目的で」という意味です。
関連
medicine
medical
healing
curative
therapeutic
pharmaceutical
remedy
drug