decorated

ˈdɛkəˌreɪtɪd デコレイテッド

1. 飾りや装飾が施された状態。

建物や物、人などを美しくするために装飾や飾りを施した状態を指します。

The room was decorated for the party. (部屋はパーティーのために飾られていた。)

• The room: 特定の「部屋」を指します。
• was decorated: 「装飾された」「飾られた」という受動的な状態を表します。
• for: 「～のために」という目的を表します。
• the party: 特定の「パーティー」を指します。

She wore a beautifully decorated dress. (彼女は美しく装飾されたドレスを着ていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• wore: 「着ていた」という過去の動作を表します。
• a beautifully decorated dress: 「美しく装飾されたドレス」という名詞句を指します。

The cake was elaborately decorated with icing flowers. (そのケーキはアイシングの花で精巧に飾られていた。)

• The cake: 特定の「ケーキ」を指します。
• was elaborately decorated: 「精巧に装飾されていた」という受動的な状態を表します。
• with icing flowers: 「アイシングの花で」という装飾の方法を表します。

2. 勲章や栄誉を与えられた状態。

軍人などが、その功績や勇気に対して勲章を授与されたり、栄誉ある称号を与えられたりした状態を指します。

He was a highly decorated officer. (彼は非常に多くの勲章を受けた将校だった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was: 「～だった」という過去の状態を表します。
• a highly decorated officer: 「非常に多くの勲章を受けた将校」という人を指します。

The general is one of the most decorated veterans in the country. (その将軍は、国内で最も多くの勲章を受けた退役軍人の一人です。)

• The general: 特定の「将軍」を指します。
• is one of the most decorated veterans: 「最も多くの勲章を受けた退役軍人の一人」であることを示します。
• in the country: 「国内で」という範囲を示します。

She returned home a decorated hero. (彼女は勲章を受けた英雄として帰国した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• returned home: 「家に帰った」という過去の動作を表します。
• a decorated hero: 「勲章を受けた英雄として」という状態を表します。

関連

• decorate
• decoration
• ornamented
• embellished
• adorned
• plain
• honored
• awarded