memrootじしょ
英和翻訳
honored
honored
/ˈɒnəd/
オナード
1.
光栄に思っている、喜んでいる
尊敬されることや特別な機会を得られたことに対し、非常に嬉しく思ったり、誇りを感じたりする気持ちを表します。
I'm
honored
to
be
here.
(ここに来られて光栄です。)
I'm
「私は〜です」の短縮形。
honored
「光栄に思っている」「喜んでいる」という意味。
to be
「〜であること」を示す不定詞。
here.
「ここに」という場所を示す言葉。
She
felt
honored
by
the
invitation.
(彼女は招待されて光栄に感じた。)
She felt
「彼女は感じた」という意味。
honored
「光栄に思っている」「喜んでいる」という意味。
by the invitation.
「招待によって」という原因や理由を示す。
We
were
honored
to
host
the
event.
(そのイベントを主催できて光栄でした。)
We were
「私たちは〜でした」という意味。
honored
「光栄に思っている」「喜んでいる」という意味。
to host
「主催すること」を示す不定詞。
the event.
「そのイベント」を指す言葉。
2.
尊敬されている、表彰された
他者から尊敬を受けたり、特別な評価や賞を与えられたりしている状態を表します。
His
contributions
were
honored
with
an
award.
(彼の貢献は受賞によって表彰された。)
His contributions
「彼の貢献」を指す言葉。
were honored
「〜は表彰された」「〜は尊敬された」という意味。
with an award.
「賞によって」という手段や方法を示す。
She
is
a
highly
honored
scientist.
(彼女は非常に尊敬されている科学者です。)
She is
「彼女は〜です」という意味。
a highly honored
「非常に尊敬されている」という意味。
scientist.
「科学者」を指す言葉。
The
memory
of
the
veterans
was
honored
at
the
ceremony.
(退役軍人たちの記憶は式典で称えられた。)
The memory
「記憶」を指す言葉。
of the veterans
「退役軍人たちの」という所有や関連を示す。
was honored
「〜は称えられた」「〜は尊敬された」という意味。
at the ceremony.
「式典で」という場所や時を示す。
関連
respected
privileged
pleased
award
distinguished
esteemed
celebrated