memrootじしょ
英和翻訳
award
award
/əˈwɔːrd/
アウォード
1.
功績を認められて与えられる賞、賞品、トロフィーなど。
特定の分野での優れた業績や貢献に対して贈られる物理的なものや栄誉を指します。
She
won
an
award
for
her
research.
(彼女は研究で賞を獲得しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
won
「勝った」「獲得した」という意味で、ここでは賞を手に入れたことを示します。
an award
「一つの賞」を指します。不定冠詞 'an' は 'award' が母音で始まるため使われています。
for
「~に対して」「~の理由で」という意味で、賞を受けた理由を示します。
her research
「彼女の研究」を指します。
The
film
received
multiple
awards
at
the
festival.
(その映画はフェスティバルで複数の賞を受賞しました。)
The film
「その映画」を指します。
received
「受け取った」という意味です。
multiple awards
「複数の賞」を指します。
at the festival
「そのフェスティバルで」という場所を示します。
He
was
given
a
special
award.
(彼は特別賞を与えられました。)
He
「彼」という男性を指します。
was given
「与えられた」という受け身の形です。
a special award
「特別な賞」を指します。
2.
賞や金銭などを公式に与えること。授与する。
選考や決定に基づき、特定の個人や団体に賞や資金などを与える行動を表します。
The
committee
decided
to
award
him
the
scholarship.
(委員会は彼に奨学金を授与することを決定しました。)
The committee
「その委員会」を指します。
decided
「決定した」という意味です。
to award
「~を授与すること」という、決定された行動を示します。
him
「彼に」という、授与される対象を指します。
the scholarship
「その奨学金」を指します。
They
award
prizes
to
the
winners.
(彼らは勝者に賞品を授与します。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
award
「~を授与する」という意味です。
prizes
「賞品」を指します。複数形です。
to the winners
「勝者たちに」という、賞を与える対象を指します。
A
medal
will
be
awarded
to
the
best
player.
(最優秀選手にメダルが授与されるでしょう。)
A medal
「一つのメダル」を指します。
will be awarded
「授与されるだろう」という未来の受け身形です。
to the best player
「最優秀選手に」という、授与される対象を指します。
関連
prize
grant
medal
trophy
recognition
honor
reward
bestow
confer