assessor

/əˈsesər/ アセッサー

1. 財産や税金などの価値を評価する人、査定人、鑑定人。

不動産や税金など、公的な価値を客観的に判断し、評価を行う人物を指します。中立的な立場から公正な評価を提供することが求められます。

The tax assessor visited our property to determine its value. (税務査定官が私たちの不動産を訪れ、その価値を査定しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• tax assessor: 税金の査定人、税務評価官を意味します。
• visited: 訪れた、訪問した（動詞visitの過去形）を意味します。
• our property: 私たちの財産、不動産を意味します。
• to determine: ～を決定するために、～を判断するために、という目的を表します。
• its value: その価値、値段を意味します。

An independent assessor was hired to provide an unbiased valuation. (公平な評価を提供するため、独立した査定人が雇われました。)

• An: 不特定の単数名詞を指す不定冠詞です。
• independent assessor: 独立した評価者、独立した査定人を意味します。
• was hired: 雇われた、採用された（動詞hireの受動態過去形）を意味します。
• to provide: 提供するために、与えるために、という目的を表します。
• an unbiased valuation: 偏りのない評価、公平な査定を意味します。

The role of an assessor is to ensure fairness in property assessments. (査定人の役割は、不動産評価における公平性を確保することです。)

• The role: 役割、職務を意味します。
• of an assessor: 査定人、評価者の役割、職務を意味します。
• is: ～である、～だ（be動詞）を意味します。
• to ensure: ～を確実にする、～を保証する、という意味の不定詞句です。
• fairness: 公正さ、公平さを意味します。
• in property assessments: 財産評価における、という場所や状況を示します。

2. （特にスコットランド法において）裁判官の補佐として事実認定や法律判断を補助する専門家。（陪審員裁判における）補佐官、専門家委員。

裁判において、専門的な知見から裁判官や陪審員を補佐し、公正な判断を導く手助けをする人物を指します。特定の分野での深い知識が求められます。

An assessor was appointed to assist the judge in the complex technical case. (複雑な技術的案件において、裁判官を補佐するために専門委員が任命されました。)

• An: 不特定の単数名詞を指す不定冠詞です。
• assessor: 補佐官、専門家委員を意味します。
• was appointed: 任命された（動詞appointの受動態過去形）を意味します。
• to assist: ～を助けるために、～を補佐するために、という目的を表します。
• the judge: その裁判官を意味します。
• in the complex technical case: 複雑な技術的案件において、という状況を示します。

The court may call upon an assessor with medical expertise for specific trials. (裁判所は特定の裁判のために、医学の専門知識を持つ専門委員を招集することがあります。)

• The court: その裁判所、法廷を意味します。
• may call upon: ～に求めることができる、～を召喚することができる、という意味です。
• an assessor: 専門家委員、補佐官を意味します。
• with medical expertise: 医学の専門知識を持つ、という意味で、assessorを修飾します。
• for specific trials: 特定の裁判のために、という目的や状況を示します。

In some legal systems, assessors provide expert opinions to the judge on factual matters. (一部の法制度では、専門委員が裁判官に事実関係に関する専門的意見を提供します。)

• In some legal systems: いくつかの法制度において、という状況を示します。
• assessors: 専門家委員、補佐官（複数形）を意味します。
• provide: 提供する、与える（動詞）を意味します。
• expert opinions: 専門家の意見を意味します。
• to the judge: 裁判官に対して、という意味で、意見を提供する対象を示します。
• on factual matters: 事実関係について、という意味です。

3. 試験や能力評価を行う人、評価者。

教育や研修、職業能力などの評価において、定められた基準に基づいて対象者の能力や成果を客観的に判断し、評価を下す人を指します。

The assessors provided feedback on the students' performance during the practical exam. (評価者たちは実技試験中の生徒たちの成績についてフィードバックを提供しました。)

• The assessors: その評価者たち（複数形）を意味します。
• provided: 提供した、与えた（動詞provideの過去形）を意味します。
• feedback: フィードバック、意見、感想を意味します。
• on the students' performance: 学生たちの成績、パフォーマンスについて、という意味です。
• during the practical exam: 実技試験の間、という期間を示します。

Each candidate will meet with an assessor for an interview as part of the selection process. (各候補者は選考過程の一環として、評価者との面接を行います。)

• Each candidate: 各候補者、個々の志願者を意味します。
• will meet: 会うだろう、面会するだろう（未来形）を意味します。
• with an assessor: 評価者と会う、面会する、という意味です。
• for an interview: 面接のために、という目的を示します。
• as part of the selection process: 選考過程の一部として、という意味です。

Our training program uses experienced assessors to evaluate participant skills. (私たちの研修プログラムでは、参加者のスキルを評価するために経験豊富な評価者を使っています。)

• Our training program: 私たちの研修プログラムを意味します。
• uses experienced assessors: 経験豊富な評価者を使っている、利用している、という意味です。
• to evaluate: 評価するために、査定するために、という目的を表します。
• participant skills: 参加者のスキル、能力を意味します。

関連

• appraiser
• valuer
• evaluator
• examiner
• judge
• expert
• auditor
• inspector
• assessment
• appraisal
• valuation
• evaluation