assist

/əˈsɪst/ アシスト

1. 手伝うこと、援助すること。

他の人が何かを成し遂げるのを手伝ったり、困難を乗り越えるのを援助したりする状況で使われます。

Can you assist me with this task? (この仕事を私と一緒に手伝ってくれませんか？)

• Can you: ～してもらえませんか？（依頼）
• assist: 手伝う、援助する
• me: 私を（目的語）
• with this task: この仕事で、この仕事に関して

We will assist you in any way we can. (私たちは可能な限りの方法であなたを援助します。)

• We: 私たちは
• will assist: 援助するだろう、手伝うだろう
• you: あなたを（目的語）
• in any way: どんな方法でも
• we can: 私たちができる

The government assists families in need. (政府は困窮している家族を援助します。)

• The government: 政府は
• assists: 援助します
• families: 家族を
• in need: 困っている

2. スポーツで、得点につながるパスやプレー。

サッカーやバスケットボールなどで、味方のゴールや得点に直接つながるパスやプレーを指します。

He made two assists in the game. (彼はその試合で2つのアシストを決めました。)

• He: 彼は
• made: ～をした（ここでは「アシストを決めた」という意味）
• two assists: 2つのアシスト
• in the game: その試合で

She got an assist on the winning goal. (彼女は決勝点でアシストを記録しました。)

• She: 彼女は
• got an assist: アシストを記録した、アシストした
• on the winning goal: 決勝点において

That was a beautiful assist by the captain. (あれはキャプテンによる見事なアシストでした。)

• That: それは
• was a beautiful assist: 見事なアシストだった
• by the captain: キャプテンによる

関連

• help
• aid
• support
• facilitate
• collaborate
• contribute