memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

technical

[ˈteknɪkl] テクニカル
技術的な
専門的な

1. 専門知識やスキルを必要とする

専門的な知識やスキルを必要とする、またはそれらに関連するものを指します。
This is a technical issue. (これは技術的な問題です。)
He has a technical background. (彼は技術的な背景を持っています。)

2. 正確さや精密さが求められる

正確さや精密さが求められる状況や分野を指します。
The technical specifications are very detailed. (技術仕様は非常に詳細です。)
She gave a technical explanation of the process. (彼女はそのプロセスの技術的な説明をしました。)

3. 形式的または専門用語に偏っている

形式的または専門用語に偏っているため、一般の人には理解しにくいものを指します。
The report was too technical for the average reader. (そのレポートは一般読者には技術的すぎました。)
He used technical jargon in his presentation. (彼はプレゼンテーションで専門用語を使いました。)
関連
technically