memrootじしょ
英和翻訳
aimlessly
aimlessly
/ˈeɪmləslɪ/
エイムレスリー
1.
目的や方向性がないさま。
特定の目標や計画を持たずに、漠然と行動したり、ある場所をさまよったりする様子を表します。方向性がなく、行き当たりばったりな状態を示します。
He
wandered
aimlessly
through
the
streets.
(彼は目的もなく通りをさまよった。)
He
「彼」という男性を指します。
wandered
「さまよった」「ぶらぶら歩いた」という、特定の方向へ進まずに歩き回る動作を表す動詞の過去形です。
aimlessly
「目的もなく」「当てどなく」という意味で、動詞「wandered」を修飾しています。
through the streets
「通りを通り抜けて」という意味で、場所を示します。
She
scrolled
aimlessly
through
social
media.
(彼女は目的もなくSNSをスクロールした。)
She
「彼女」という女性を指します。
scrolled
「スクロールした」という、画面を上下に動かす動作を表す動詞の過去形です。
aimlessly
「目的もなく」という意味で、動詞「scrolled」を修飾しています。
through social media
「ソーシャルメディアを介して」という意味で、対象を示します。
The
conversation
drifted
aimlessly
from
one
topic
to
another.
(その会話は、目的もなく次から次へと話題が変わっていった。)
The conversation
「その会話」という、話されている内容を指します。
drifted
「漂った」「さまよった」という、目的なく移動する様子を表す動詞の過去形です。ここでは会話の流れが定まらないことを示します。
aimlessly
「目的もなく」という意味で、動詞「drifted」を修飾しています。
from one topic to another
「ある話題から別の話題へ」という意味で、話題の移り変わりを示します。
関連
directionless
purposelessly
randomly
haphazardly
idly
adrift