memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

meet

[miːt] ミート
会う
出会う
応じる
会合
競技会
満たす
合流する
対戦する
直面する
経験する
支払う

1. 初対面の人と会う

初めて会う人や、知り合いではない人と顔を合わせる状況を表します。
I'm going to meet a new client today. (今日、新しいクライアントに会う予定です。)
She met her husband at a party. (彼女はパーティーで夫と出会った。)

2. 約束して会う、または計画的な出会い

事前に約束や計画をして、特定の目的のために人と会う状況を表します。
Let's meet for coffee tomorrow. (明日コーヒーでも飲みましょう。)
The committee will meet next week to discuss the budget. (委員会は来週、予算について話し合うために会合を開きます。)

3. 何かの基準や要求を満たす

基準、要求、期待などに応える、またはそれを満たす状況を表します。
This product meets all safety standards. (この製品はすべての安全基準を満たしています。)
He failed to meet the deadline. (彼は締め切りに間に合わなかった。)

4. 問題や困難に立ち向かう、または直面する

問題、困難、または挑戦的な状況に立ち向かうことを表します。
We need to meet this challenge head-on. (我々はこの課題に正面から立ち向かう必要があります。)
The company is meeting fierce competition in the market. (その会社は市場で激しい競争に直面しています。)

5. 道などで偶然出会う

誰かや何かに偶然出会う、または遭遇する状況を表します。
I met an old friend downtown. (ダウンタウンで旧友に会った。)
The road meets the river at this point. (道はこの地点で川と合流する。)
関連
met
encounter
greet
confront
satisfy
join