memrootじしょ
英和翻訳
satisfy
satisfy
ˈsætɪsfaɪ
サティスファイ
1.
人や要求などを十分に満たして喜ばせる。
人の望み、欲求、期待などを完全に満たして、その人が満足したり幸せになったりする様子を表します。
The
delicious
meal
satisfied
my
hunger.
(その美味しい食事は私の空腹を満たした。)
The
「その」という意味です。
delicious meal
「美味しい食事」という意味です。
satisfied
「満たした」「満足させた」という意味です。(過去形)
my hunger
「私の空腹」という意味です。
Her
performance
satisfied
the
audience.
(彼女のパフォーマンスは観客を満足させた。)
Her performance
「彼女のパフォーマンス」という意味です。
satisfied
「満足させた」という意味です。(過去形)
the audience.
「聴衆を」という意味です。
Nothing
can
satisfy
his
ambition.
(何物も彼の野心を満たすことはできない。)
Nothing
「何物も~ない」という意味です。
can satisfy
「満足させることができない」という意味です。
his ambition.
「彼の野心を」という意味です。
2.
必要な条件や基準に合うようにする、満たす。
設定された基準、条件、規則、要求などに適合したり、それらをクリアしたりする状況を表します。
You
must
satisfy
the
requirements
to
apply
for
the
job.
(その仕事に応募するには、要件を満たさなければなりません。)
You
「あなた」という意味です。
must satisfy
「~を満たさなければならない」という意味です。
the requirements
「その要件」という意味です。
to apply for the job.
「その仕事に応募するために」という意味です。
Does
this
report
satisfy
all
the
criteria?
(この報告書は全ての基準を満たしていますか?)
Does this report
「この報告書は~か」という意味です。
satisfy
「満たしているか」という意味です。
all the criteria?
「全ての基準を」という意味です。
We
need
to
satisfy
the
customer's
expectations.
(私たちは顧客の期待を満たす必要がある。)
We
「私たち」という意味です。
need to satisfy
「~を満たす必要がある」という意味です。
the customer's expectations.
「顧客の期待を」という意味です。
3.
負っている義務や借金を果たしたり、支払ったりする。
契約や法的な義務、あるいは負っている借金などを完全に果たしたり、支払いを済ませたりする状況を表します。
He
satisfied
his
debt
by
making
regular
payments.
(彼は定期的に支払いをして借金を返済した。)
He
「彼」という意味です。
satisfied
「返済した」「履行した」という意味です。(過去形)
his debt
「彼の借金」という意味です。
by making regular payments.
「定期的な支払いをすることで」という意味です。
The
company
must
satisfy
its
obligations
under
the
contract.
(その会社はその契約のもとでの義務を履行しなければならない。)
The company
「その会社」という意味です。
must satisfy
「~を履行しなければならない」という意味です。
its obligations
「その義務を」という意味です。
under the contract.
「その契約のもとでの」という意味です。
He
satisfied
his
promise
to
help
her.
(彼は彼女を助けるという約束を果たした。)
He
「彼」という意味です。
satisfied
「果たした」という意味です。(過去形)
his promise
「彼の約束を」という意味です。
to help her.
「彼女を助けるという」という意味です。
4.
人に何かを信じさせたり、確信させたりする。
証拠などを用いて、相手が何かを真実だと信じたり、疑問が解消されたりするようにする状況を表します。
The
evidence
satisfied
the
jury
of
his
innocence.
(その証拠は陪審員に彼の無実を確信させた。)
The evidence
「その証拠」という意味です。
satisfied
「確信させた」「納得させた」という意味です。(過去形)
the jury
「その陪審員を」という意味です。
of his innocence.
「彼の無実について」という意味です。
Nothing
can
satisfy
him
that
you
are
right.
(彼にあなたが正しいことを納得させるものは何もない。)
Nothing
「何物も~ない」という意味です。
can satisfy
「納得させることができない」という意味です。
him
「彼を」という意味です。
that you are right.
「あなたが正しいということに」という意味です。
We
need
to
satisfy
the
authorities
that
the
building
is
safe.
(私たちは当局にその建物が安全であることを納得させる必要がある。)
We
「私たち」という意味です。
need to satisfy
「~を納得させる必要がある」という意味です。
the authorities
「当局を」という意味です。
that the building is safe.
「その建物が安全であるということに」という意味です。
関連
please
content
gratify
quench
fulfill
meet
suffice
appease
satiate
slake
indulge
fill