appease

/əˈpiːz/ アピーズ

1. 相手をなだめたり、要求を譲歩したりして満足させる。

人が不満や怒りを持っているときに、その人を落ち着かせたり、要求に応じたりすることで機嫌を取る、なだめる、満足させる、というニュアンスで使われます。

He tried to appease the angry crowd with promises of reform. (彼は改革の約束で怒っている群衆をなだめようとした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• tried: 「試みた」「努力した」という意味の過去形です。
• to appease: 「～をなだめようとする」「～を満足させようとする」という行為を表します。
• the angry crowd: 「怒っている群衆」を指します。
• with promises: 「約束をもって」「約束によって」という手段を表します。
• of reform.: 「改革の」という意味で、promisesの内容を説明します。

The government made concessions in an attempt to appease the protesters. (政府は抗議者たちをなだめようと譲歩した。)

• The government: 「政府」を指します。
• made concessions: 「譲歩をした」という意味です。
• in an attempt: 「試みとして」「試みの中で」という意味です。
• to appease: 「～をなだめるため」「～を満足させるため」という目的を表します。
• the protesters.: 「抗議者たち」を指します。

Giving him a cookie was the only way to appease his tantrum. (彼にクッキーを与えるのが、彼の癇癪をなだめる唯一の方法だった。)

• Giving him a cookie: 「彼にクッキーを与えること」という行為を指します。
• was the only way: 「唯一の方法だった」という意味です。
• to appease: 「～をなだめるため」「～を満足させるため」という目的を表します。
• his tantrum.: 「彼の癇癪（かんしゃく）」を指します。

2. 特定の感情や要求を満たす、鎮める。

空腹、喉の渇き、欲望、野心といった生理的・精神的な欲求や強い感情を落ち着かせたり、満足させたりする際に使われることがあります。

She ate a snack to appease her hunger. (彼女は空腹を満たすために軽食を食べた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• ate a snack: 「軽食を食べた」という意味です。
• to appease: 「～を満たすため」「～を鎮めるため」という目的を表します。
• her hunger.: 「彼女の空腹」を指します。

Nothing could appease his thirst after the long hike. (長いハイキングの後、何も彼の喉の渇きを鎮めることができなかった。)

• Nothing: 「何も～ない」という意味で、ここでは主語として使われ、「何も～できなかった」という否定を導きます。
• could appease: 「～を鎮めることができなかった」という意味です。
• his thirst: 「彼の喉の渇き」を指します。
• after the long hike.: 「長いハイキングの後」という時を表します。

He hoped the promotion would appease her ambition. (彼はその昇進が彼女の野心を満たすだろうと望んだ。)

• He hoped: 「彼は望んだ」という意味です。
• the promotion: 「その昇進」を指します。
• would appease: 「～を満たすだろう」「～を鎮めるだろう」という意味です。
• her ambition.: 「彼女の野心」を指します。

関連

• pacify
• placate
• calm
• soothe
• mollify
• conciliate
• satisfy
• quench