expectations

/ɪkˌspɛkˈteɪʃənz/ イクスペクテーションズ

1. これから起きると信じていること。

将来こうなるだろう、こうあってほしい、と心の中で信じていること。単なる希望ではなく、ある程度の根拠や見込みに基づいたものが多いです。

My expectations are high for this project. (このプロジェクトには大きな期待をしています。)

• My expectations: 私の期待（私が抱いている見込みや信じていること）を指します。
• are high: 高い状態であることを示します。
• for this project: このプロジェクトに対して、このプロジェクトに関して、を意味します。

The company failed to meet customer expectations. (その会社は顧客の期待に応えられなかった。)

• The company: その会社を指します。
• failed: 失敗した、達成できなかったことを示します。
• to meet: ～を満たすこと、応えることを意味します。
• customer expectations: 顧客が持っている期待や基準を指します。

I have no expectations about the outcome. (私はその結果について何も期待していません。)

• I have: 私は～を持っている、～を抱いている、ことを示します。
• no expectations: 何の期待も持っていない、ことを指します。
• about the outcome: その結果について、を意味します。

2. 期待される水準や基準。

人がある状況や役割に対して、これくらいのレベルは当然だ、これくらいはできるだろう、と考える基準のことです。他者や自分自身に対して持つことがあります。

He has high expectations for his children's performance. (彼は自分の子供たちの成績に対して高い期待を持っています。)

• He has: 彼（男性）は～を持っている、～を抱いている、ことを示します。
• high expectations: 高い期待や水準を指します。
• for his children's performance: 彼の子供たちの成績に対して、を意味します。

We need to manage our expectations. (私たちは期待値を調整する必要があります。)

• We: 私たちを指します。
• need: ～が必要である、～する必要がある、ことを示します。
• to manage: ～を管理すること、調整すること、を意味します。
• our expectations: 私たちが持っている期待や見込み、基準を指します。

Setting realistic expectations is important. (現実的な期待値を設定することが重要です。)

• Setting realistic expectations: 現実的な期待値を設定すること、現実的な基準を設けること、を意味します。
• is important: 重要であることを示します。

関連

• hope
• anticipation
• prospect
• standard
• requirement
• demand
• trust
• belief
• forecast
• prediction