memrootじしょ
英和翻訳
licensing
ascribe
licensing
/ˈlaɪsnsɪŋ/
ライセンシング
1.
権利や技術の使用を他者に許可すること。
特許や商標、ソフトウェアなどの知的財産の使用を、契約に基づいて他者に対して許可したり、販売したりする行為やプロセスを指します。
The
company
is
focused
on
licensing
its
technology
to
other
firms.
(その会社は、自社の技術を他社にライセンス供与することに注力している。)
The company
その会社
is focused on
〜に注力している、集中している
licensing
ライセンス供与すること
its technology
その会社の技術
to other firms
他の会社に
We
are
negotiating
a
licensing
agreement
with
them.
(私たちは彼らとライセンス契約の交渉をしています。)
We are
私たちは
negotiating
交渉している
a licensing agreement
ライセンス契約
with them
彼らと
The
software
licensing
model
is
complex.
(そのソフトウェアのライセンス供与モデルは複雑です。)
The software licensing
そのソフトウェアのライセンス供与
model
モデル
is complex
複雑だ
2.
特定の活動を行うための公的な許可や免許を得ること。
運転免許や事業免許など、特定の業務や活動を行うために必要な、政府や公的機関からの許可や認定を受ける行為やプロセスを指します。
He
is
studying
for
his
pilot
licensing
exam.
(彼はパイロットの免許取得試験のために勉強している。)
He
彼
is studying for
〜のために勉強している
his pilot licensing exam
彼のパイロット免許取得試験
Obtaining
the
necessary
licensing
took
several
months.
(必要な許可を得るのに数ヶ月かかりました。)
Obtaining the necessary licensing
必要な許可を得ること
took several months
数ヶ月かかった
New
regulations
affect
the
business
licensing.
(新しい規制がその事業免許に影響する。)
New regulations
新しい規制
affect
影響する
the business licensing
その事業免許
関連
license
permission
authorization
permit
approval
certification
patent
trademark
royalty
agreement