New

[nuː] ニュー

1. 新しい、最近作られた、または発見された

何かが最近作られた、発見された、または経験された状態を表します。時間的な新しさや、ある集団や場所への参加が始まったばかりの状態も指します。

This is a new car. (これは新しい車です。)

• This: 「これ」を意味し、文脈中で特定のものや状況を指し示します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• a: 後に続く名詞が単数で、特定のものではなく一般的なものであることを示します。
• new: 「新しい」という意味で、最近作られたり、発見されたりしたものを指します。
• car.: 「車」を意味します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

I have a new phone. (私は新しい電話を持っています。)

• I: 「私」という人を指します。
• have: 「持っている」という意味の動詞で、ここでは所有を表します。
• a: 後に続く名詞が単数で、特定のものではなく一般的なものであることを示します。
• new: 「新しい」という意味で、最近購入または製造されたことを示します。
• phone.: 「電話」または「スマートフォン」を意味します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

She is new to the company. (彼女はその会社に入ったばかりです。)

• She: 「彼女」を意味し、特定の女性を指します。
• is: 「～である」という状態を示す動詞です。
• new: 「新しい」という意味で、ここではその会社に最近入社したことを示します。
• to: 場所や方向を示す前置詞で、「～に」という意味です。
• the: 特定のものや場所を指す際に使用される定冠詞です。
• company.: 「会社」を意味します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

The new software update is available. (新しいソフトウェアアップデートが利用可能です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• new: 「新しい」という意味で、ここでは最近公開されたり、発表されたりしたことを示します。
• software: 「ソフトウェア」を意味します。
• update: 「アップデート」を意味します。
• is: 「〜である」という状態を示す動詞。
• available.: 「利用可能である」という意味です。文末のピリオドは文の終わりを示します。

2. 未経験の、不慣れな

ある活動や環境に対して経験が浅い、または不慣れな状態を表します。スキルや知識がまだ発展途上であることを示唆します。

He is new to this type of work. (彼はこの種の仕事は初めてです。)

• He: 「彼」を意味し、特定の男性を指します。
• is: 「～である」という状態を示す動詞です。
• new: 「新しい」という意味で、ここでは経験が浅い、不慣れであることを示します。
• to: 「～に関して」という意味の前置詞で、関連性を示します。
• this: 「これ」を意味し、特定のものや状況を指し示します。
• type: 「種類」を意味します。
• of: 「～の」という意味で、所有や関連性を示します。
• work.: 「仕事」を意味します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

I'm new to the area. (この地域は初めてです。)

• I'm: 「私は～です」の短縮形で、I am の意味です。
• new: 「新しい」という意味で、ここでは不慣れであることを示します。
• to: 「～に」という意味の前置詞で、場所や方向を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• area.: 「地域」を意味します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

She is new to the sport. (彼女はそのスポーツは初心者です。)

• She: 「彼女」を意味し、特定の女性を指します。
• is: 「～である」という状態を示す動詞です。
• new: 「新しい」という意味で、ここではそのスポーツを始めたばかりで未熟であることを示します。
• to: 「～に対して」という意味で、関連性を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• sport.: 「スポーツ」を意味します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

They are new to the project. (彼らはそのプロジェクトは初めてです。)

• They: 「彼ら」または「彼女ら」を意味し、複数の人々を指します。
• are: 「～である」という状態を示す動詞で、複数の主語に対するbe動詞です。
• new: 「新しい」という意味で、ここではそのプロジェクトに最近参加したばかりで不慣れであることを示します。
• to: 「～に対して」という意味で、関連性を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞。
• project.: 「プロジェクト」を意味します。文末のピリオドは文の終わりを示します。

関連

• recent
• fresh
• modern
• original
• novel