1.
学歴、職歴、スキル、研究成果などを詳細にまとめた、主に学術分野や特定の国（イギリスなど）で使われる履歴書に似た書類。Curriculum Vitaeの略。
主に学術分野や研究職の応募に使われる、詳細な経歴書類を指します。教育、職務経験、スキル、研究成果、出版物などを包括的に記載します。国によっては、一般的な職探しでもCVという言葉を使うことがありますが、通常はResumeよりも詳細で長くなる傾向があります。
I
need
to
update
my
CV
before
applying
for
the
research
position.
(研究職に応募する前に、履歴書（CV）を更新する必要があります。)
I
話し手自身を指す「私」。
need to
「～する必要がある」。義務や必要性を表す助動詞。
update
「更新する」「最新の状態にする」という動詞。
my CV
「私のCV」。CVはCurriculum Vitaeの略で、学歴や職歴などを詳細に記した書類。
before applying for
「～に応募する前に」。beforeは前置詞または接続詞、applyingはapply（応募する）の現在分詞で、前置詞forと共に「～に応募する」という意味を作る動詞句を形成している。
the research position
「その研究職」。特定の研究職を指す名詞句。
Have
you
submitted
your
CV
and
cover
letter
for
the
job?
(その仕事に応募するために、CVとカバーレターは提出しましたか？)
Have you submitted
「提出しましたか？」。現在完了形を使った疑問文で、提出したという行為の完了を尋ねている。
your CV
「あなたのCV」。提出する書類であるCVを指す名詞句。
and cover letter
「そしてカバーレター」。CVと並んで応募書類として提出されることが多い書類。
for the job?
「その仕事のために」。応募する対象である仕事を指す前置詞句。
My
CV
includes
all
my
publications
and
conference
presentations.
(私のCVには、これまでの全ての出版物と学会発表が含まれています。)
My CV
「私のCV」。ここで話題にしている書類。
includes
「～を含む」という動詞。
all my publications
「私の全ての出版物」。これまでの研究成果として発表した論文などを指す名詞句。
and conference presentations
「そして学会発表」。研究成果を発表した場や内容を指す名詞句。
2.
クレジットカードの裏面などに記載されている、不正利用防止のための3桁または4桁の番号。Card Verification Value（またはCVV、CVC、CIDなど）の略。
クレジットカードの裏面（または表面）にある、通常3桁または4桁の番号です。オンライン決済などで、カード所有者が実際にカードを持っていることを確認し、不正利用を防ぐために使用されます。CVV、CVC、CIDなど、カード会社によって呼び方が異なりますが、同じ目的の番号です。
Please
enter
the
CVV
(or
CV)
code
on
the
back
of
your
card.
(カード裏面のCVV（またはCV）コードを入力してください。)
Please enter
「入力してください」。丁寧な依頼を表すPleaseと動詞enter（入力する）。
the CVV (or CV) code
「そのCVV（またはCV）コード」。クレジットカードのセキュリティコードを指す名詞句。CVVが一般的だが、略してCVと言うこともある。
on the back of
「～の裏面に」という前置詞句。
your card
「あなたのカード」。クレジットカードを指す名詞句。
For
online
purchases,
you
will
often
be
asked
for
your
CV
for
verification.
(オンライン購入の場合、確認のためにあなたのCV（セキュリティコード）を求められることがよくあります。)
For online purchases,
「オンライン購入の場合」。何の場合について話すかを示す前置詞句。
you will often be asked for
「あなたはしばしば～を尋ねられるでしょう」。will be asked forで受動態の未来形。「～を求められる」という意味。
your CV
「あなたのCV」。ここではクレジットカードのセキュリティコードを指す名詞句。
for verification
「確認のために」。何のために求められるかを示す前置詞句。verificationは「確認」「検証」。
Where
is
the
CV
located
on
the
card?
(カードのどこにCV（セキュリティコード）は記載されていますか？)
Where is
「～はどこですか？」。場所を尋ねる疑問文。
the CV
「そのCV」。クレジットカードのセキュリティコードを指す名詞句。
located
「配置されている」「位置している」。locateの過去分詞で、受動的な状態を表す形容詞的に使われている。
on the card?
「そのカードの上に/に」。カードのどこにあるかを尋ねる前置詞句。
3.
物理学や工学分野で、速度が一定である状態を指す。Constant Velocityの略。
物理学や工学の文脈で使われる用語で、物体の速度（速さと向き）が時間によらず一定である状態を指します。運動学などで、等速運動を表す際などに使用されます。
The
motor
maintains
a
CV
rotation
speed.
(そのモーターは等速回転を維持します。)
The motor
「そのモーター」。エンジンや電動機を指す名詞句。
maintains
「維持する」「保つ」という動詞。
a CV rotation speed
「等速回転速度」。CVはConstant Velocity（等速）の略で、回転速度が一定であることを示す名詞句。
The
particle
moved
at
CV
for
five
seconds.
(その粒子は5秒間、等速で移動した。)
The particle
「その粒子」。物理学などで扱う非常に小さな物体を指す名詞句。
moved at
「～の速さで移動した」。moveは移動する、atは速度を示す際に使う前置詞。
CV
「等速で」。Constant Velocity（等速）の略で、ここでは速度が一定であることを示す副詞的な使い方。
for five seconds
「5秒間」。期間を示す前置詞句。
We
designed
the
system
to
operate
with
CV.
(私たちはそのシステムが等速で作動するように設計しました。)
We designed
「私たちは設計した」。designは設計するという動詞の過去形。
the system
「そのシステム」。装置や機構を指す名詞句。
to operate with
「～で作動するように」。to operateは作動するという不定詞、withは～と共に/～を使って、という意味。
CV
「等速で」。Constant Velocity（等速）の略で、ここではシステムが等速で作動することを示す。
4.
軍用ではない、一般市民が使用する車両。Civilian Vehicleの略。
主に軍事や特定の管理された区域（基地など）の文脈で、軍用車両（Military Vehicle - MV）と区別して使われる言葉です。一般市民が所有・運転する車両全般を指します。
The
convoy
consisted
of
both
military
and
CVs.
(その護送隊は軍用車と民間車両の両方で構成されていた。)
The convoy
「その護送隊」。車両などが列をなして移動するもの。
consisted of
「～で構成されている」という動詞句。
both military
「軍用車と」。militaryは「軍用の」という意味で、ここではmilitary vehicles (軍用車両) を指す。
and CVs
「そして民間車両」。CVはCivilian Vehicleの略で、一般市民が使用する車両。複数形になっている。
Security
personnel
inspected
all
incoming
CV
traffic
at
the
gate.
(警備員は門で入ってくる全ての民間車両を検査した。)
Security personnel
「警備員」。security personnelは警備を担当する人たち。
inspected
「検査した」「点検した」という動詞の過去形。
all incoming
「入ってくる全ての」。incomingは入ってくる、allは全ての。
CV traffic
「民間車両の交通」。CVはCivilian Vehicleの略で、ここでは民間車両による往来や交通を指す。
at the gate
「門で」。場所を示す前置詞句。
The
new
policy
applies
to
both
military
and
CVs
entering
the
base.
(新しい方針は、基地に入る軍用車両と民間車両の両方に適用されます。)
The new policy
「新しい方針」。new policyは新しい規則ややり方。
applies to
「～に適用される」という動詞句。
both military
「軍用車と」。militaryは「軍用の」という意味で、ここではmilitary vehicles (軍用車両) を指す。
and CVs
「そして民間車両」。CVはCivilian Vehicleの略で、ここでは民間車両を指す。複数形になっている。
entering the base
「基地に入る」。enteringはenter（入る）の現在分詞で、直前のmilitary and CVsを修飾している。
5.
プラント設備などで、流量や圧力などを自動的に調整するために使われる弁。Control Valveの略。
工業プラントや配管システムなどで、流体（液体、気体、蒸気など）の流量、圧力、温度などを自動または遠隔で調整するために用いられる機械部品です。プロセスを安定させ、効率的に運用するために不可欠な要素です。
The
system
uses
a
CV
to
regulate
the
flow.
(そのシステムは流量を調整するために制御弁を使用しています。)
The system
「そのシステム」。装置や機構を指す名詞句。
uses
「使用する」「使う」という動詞。
a CV
「1つの制御弁」。CVはControl Valveの略。
to regulate
「～を調整するために」。目的を表す不定詞。regulateは「調整する」「制御する」。
the flow
「その流量」「その流れ」。液体や気体の流れの量を指す名詞句。
Proper
functioning
of
the
CV
is
crucial
for
process
control.
(その制御弁（CV）が適切に機能することは、プロセス制御にとって極めて重要です。)
Proper functioning
「適切な機能」。proper functioningはシステムなどが正しく動作していること。
of the CV
「そのCVの」。CVはControl Valveの略で、ここでは制御弁を指す。
is crucial
「非常に重要である」。is crucialはbe動詞とcrucial（極めて重要な）で、重要であることを示す。
for process control
「プロセス制御のために」。process controlは工業プロセスなどを管理・調整すること。
We
need
to
replace
the
faulty
CV
during
the
maintenance
shutdown.
(メンテナンス停止中に、故障した制御弁（CV）を交換する必要があります。)
We need to replace
「～を交換する必要がある」。need to replaceは交換する必要があるという義務や必要性を示す。
the faulty CV
「その故障したCV」。faultyは故障した、CVはControl Valve（制御弁）の略。
during the maintenance shutdown
「メンテナンス停止中に」。during the maintenance shutdownはメンテナンスのために設備などを一時的に止めている期間。