submitted

/səbˈmɪtɪd/ サブミッテッド

1. 書類や課題、申請などが正式に提出され、提出が完了した状態であること。

書類やデータ、課題などを、所定の場所や人物に届けたり、審査や承認のために差し出したりする行為が完了した状態を指します。これにより、その物が次の段階（審査、処理など）に進む準備ができたことを示します。

The submitted report is currently under review. (提出された報告書は現在審査中です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• submitted: 提出された、提出済みの状態を表す形容詞です。
• report: 報告書やレポートを意味します。
• is: 主語の状態や性質を表す動詞で、「〜である」という意味です。
• currently: 現在、目下のところという意味の副詞です。
• under review: 審査中である、評価中であるという意味の熟語です。

Please check the status of your submitted application. (提出済みの申請の状況をご確認ください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• check: 確認する、調べるという意味の動詞です。
• the status: 状況、現状を意味します。
• of: 〜の（所有、関連を示す前置詞）です。
• your: あなたの、君の、という所有を表す言葉です。
• submitted: 提出された、提出済みの状態を表す形容詞です。
• application: 申請、申し込みを意味します。

Only properly submitted forms will be accepted. (適切に提出された用紙のみが受理されます。)

• Only: 〜だけ、〜のみという意味の副詞です。
• properly: 適切に、正確にという意味の副詞です。
• submitted: 提出された、提出済みの状態を表す形容詞です。
• forms: 書類、用紙（複数形）を意味します。
• will be accepted: 受理されるでしょう、受け入れられるでしょう、という未来の受動態を表します。

2. 人や状況、権威などに逆らわずに従い、抵抗することをやめたこと。動詞「submit」の過去形または過去分詞形。

強い力や権威、あるいは避けられない状況に対して、自分の意志を曲げたり、抵抗するのを諦めたりして、その決定や指示を受け入れた状態を指します。動詞「submit」の過去形として「〜に屈服した」または「〜に従った」という意味で使われます。

He submitted to the king's decree. (彼は王の布告に服従した。)

• He: 彼（男性三人称単数）を指します。
• submitted: 服従した、従った（動詞 submit の過去形）という意味です。
• to: 〜に（方向や対象を示す前置詞）です。
• the king's: 王の、という所有を表します。
• decree: 布告、命令を意味します。

She submitted herself to their judgment. (彼女は彼らの判断に身を委ねた。)

• She: 彼女（女性三人称単数）を指します。
• submitted: 身を委ねた、従った（動詞 submit の過去形）という意味です。
• herself: 彼女自身を、と強調する代名詞です。
• to: 〜に（方向や対象を示す前置詞）です。
• their: 彼らの、という所有を表します。
• judgment: 判断、裁定を意味します。

The company finally submitted to the union's demands after long negotiations. (会社は長い交渉の末、ついに労働組合の要求に屈服した。)

• The company: その会社を指します。
• finally: ついに、最終的にという意味の副詞です。
• submitted: 屈服した、従った（動詞 submit の過去形）という意味です。
• to: 〜に（対象を示す前置詞）です。
• the union's: その労働組合の、という所有を表します。
• demands: 要求、請求（複数形）を意味します。
• after: 〜の後で、という意味の前置詞です。
• long negotiations: 長い交渉を意味します。

関連

• submit
• submission
• submitting
• present
• hand in
• turn in
• yield
• surrender
• comply
• obey