finally

[ˈfaɪnəli] ファイナリー

• ついに

• 最終的に

• 最後に

1. 長い時間や困難の後に何かが起こる

長い待ち時間や困難な状況の後に、望んでいた結果や出来事が起こる状況を表します。

Finally, the rain stopped. (ついに雨が止んだ。)

After a long search, I finally found my keys. (長い間探した後、ついに鍵を見つけた。)

2. 物事のリストや説明の終わりを示す

リストや説明の最後に、結論や要点を述べる際に使われます。

First, we need to gather the materials; second, we should prepare the workspace; and finally, we can start the project. (まず、材料を集める必要があります。次に、作業スペースを準備する必要があります。そして最後に、プロジェクトを開始できます。)

The food was delicious, the service was excellent, and finally, the price was reasonable. (料理は美味しく、サービスは素晴らしく、そして最後に、価格も手頃でした。)

3. 不満や苛立ちを込めて

待ち望んでいたことが遅れて起こったことに対する不満や、苛立ちを表現する際に使われます。

Finally! You're here! I've been waiting for hours. (やっと来た！何時間も待っていたんだよ。)

Finally, he finished his homework. (やっと彼は宿題を終えた。)

関連

final