achieved

/əˈtʃiːvd/ アチーブド

1. 目標や目的を成功裏に達成した状態

目標、目的、基準などを成功裏に達成した状態を表します。努力の末に何かを成し遂げたというニュアンスを含みます。
She achieved her goal of running a marathon. (彼女はマラソンを完走するという目標を達成しました。)

2. 特定のスキルや知識を習得した、または高いレベルに達した状態

特定のスキルや知識を習得したり、テストなどで高いレベルに到達したりする様子を表す場合にも使われます。
He achieved fluency in Spanish after years of study. (彼は何年もの勉強の末、スペイン語を流暢に話せるようになりました。)
関連
attained
succeeded
reached
gained
earned
realized