memrootじしょ
英和翻訳
achieved
achieved
/əˈtʃiːvd/
アチーブド
1.
目標や目的を成功裏に達成した状態
目標、目的、基準などを成功裏に達成した状態を表します。努力の末に何かを成し遂げたというニュアンスを含みます。
She
achieved
her
goal
of
running
a
marathon.
(彼女はマラソンを完走するという目標を達成しました。)
She
「彼女」という人を指します。
achieved
「達成した」という過去の行動を表します。
her goal
「彼女の目標」を指します。
of running a marathon
「マラソンを走ること」という目標の内容を説明しています。
He
achieved
great
success
in
his
career.
(彼はキャリアで大きな成功を収めました。)
He
「彼」という人を指します。
achieved
「達成した」「獲得した」という過去の行動を表します。
great success
「大きな成功」を指します。
in his career
「彼のキャリアにおいて」という場所や分野を示します。
The
company
achieved
record
profits
this
year.
(その会社は今年、過去最高の利益を達成しました。)
The company
「その会社」を指します。
achieved
「達成した」「到達した」という過去の行動を表します。
record profits
「過去最高の利益」を指します。
this year
「今年の」という時期を示します。
2.
特定のスキルや知識を習得した、または高いレベルに達した状態
特定のスキルや知識を習得したり、テストなどで高いレベルに到達したりする様子を表す場合にも使われます。
He
achieved
fluency
in
Spanish
after
years
of
study.
(彼は何年もの勉強の末、スペイン語を流暢に話せるようになりました。)
He
「彼」という人を指します。
achieved
「達成した」「習得した」という過去の行動を表します。
fluency
「流暢さ」「流暢に話せること」を指します。
in Spanish
「スペイン語で」という対象を示します。
after years of study
「何年もの勉強の後に」という期間や経過を示します。
She
achieved
a
high
score
on
the
test.
(彼女はそのテストで高得点を取った(達成した)。)
She
「彼女」という人を指します。
achieved
「達成した」「到達した」という過去の行動を表します。
a high score
「高得点」を指します。
on the test
「そのテストで」という対象や場所を示します。
They
achieved
a
perfect
balance
between
work
and
life.
(彼らは仕事と生活の完璧なバランスを達成した。)
They
「彼ら」という人々を指します。
achieved
「達成した」「手に入れた」という過去の行動を表します。
a perfect balance
「完璧なバランス」を指します。
between work and life
「仕事と生活の間の」という関係性を示します。
関連
accomplished
attained
succeeded
reached
completed
fulfilled
gained
earned
realized