I
「私」という人を指します。
have
ここでは「～しなければならない」という意味の助動詞として使われています。
to
「～するために」という意味ではなく、「have to」という義務を表す表現の一部です。
hand
ここでは動詞の一部として使われており、文字通りの「手」という意味ではありません。
in
「中に」という意味ではなく、「提出する」という句動詞の一部として機能しています。
my
「私の」という意味で、誰の宿題かを特定しています。
homework
「宿題」という意味で、提出物そのものを指します。
by
「～までに」という意味で、締め切りを示します。
Friday
「金曜日」という意味で、具体的な締め切り日を示します。