faulty

ˈfɔːlti フォールティ

1. 機能しない、または正常に動作しない欠陥や誤りがある状態。

物理的なもの（機械や部品）に欠陥や故障がある状態や、情報や論理が不完全で信頼できない状態を表す際に使われます。

The washing machine is faulty and needs to be repaired. (その洗濯機は故障していて修理が必要です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• washing machine: 洗濯機を指します。
• is: 主語の状態や性質を表すbe動詞です。
• faulty: 欠陥がある、故障している状態を表します。
• and: 接続詞で、二つの語句や文をつなげます。
• needs: 必要とする、という意味の動詞です。
• to be repaired.: 修理される必要がある、という受動態の表現です。

There seems to be a faulty connection in the circuit. (回路に欠陥のある接続があるようです。)

• There: 「～がある」という存在を表す構文を始めます。
• seems: ～のように見える、～らしい、という意味の動詞です。
• to be: ～がある、存在する、という意味を表します。
• a faulty: 欠陥のある、という意味の形容詞と、一つの、という意味の不定冠詞です。
• connection: 接続、つながり、という意味の名詞です。
• in the circuit.: 回路の中に、という意味を表します。

He was found guilty on the basis of faulty evidence. (彼は不完全な証拠に基づいて有罪とされた。)

• He was: 彼は～だった、という過去の状態を表します。
• found: 見つけられた、発見された、という意味の動詞findの過去分詞です。
• guilty: 有罪の、という意味の形容詞です。
• on the basis of: ～に基づいて、という群前置詞です。
• faulty: 不完全な、誤りのある、という意味の形容詞です。
• evidence.: 証拠、という意味の名詞です。

2. 性格や考え方に問題がある、道徳的に欠陥がある状態。

人の性格、思考、判断などに問題や欠陥がある状態を表す際に使われます。道徳的な欠陥を指す場合もあります。

His faulty judgment led to the mistake. (彼の誤った判断がその間違いにつながった。)

• His: 彼の、という意味の所有格です。
• faulty: 欠陥のある、という意味の形容詞です。ここでは性格や判断の問題を指します。
• judgment: 判断、という意味の名詞です。
• led to the: ～につながった、という意味の動詞句です。
• mistake.: 間違い、誤り、という意味の名詞です。

She pointed out the faulty reasoning in his argument. (彼女は彼の議論における誤った論理を指摘した。)

• She pointed out: 彼女は指摘した、という意味の動詞句です。
• the faulty: 欠陥のある、という意味の形容詞と定冠詞です。ここでは考え方の問題を指します。
• reasoning: 論理、推論、という意味の名詞です。
• in his argument.: 彼の議論の中の、という意味を表します。

A faulty character can cause many problems. (欠陥のある人格は多くの問題を引き起こす可能性がある。)

• A faulty: 欠陥のある、という意味の形容詞と不定冠詞です。ここでは道徳的な問題を指します。
• character: 性格、人格、という意味の名詞です。
• can cause: ～を引き起こす可能性がある、という意味を表します。
• many problems.: 多くの問題、という意味の名詞句です。

関連

• defective
• flawed
• malfunctioning
• imperfect
• erroneous