memrootじしょ
英和翻訳
malfunctioning
malfunctioning
/ˌmælfʌŋkʃənɪŋ/
マルファンクショニング
1.
故障している、誤作動している
機械、システム、または機能が正常に働いていない状態を指します。期待通りの性能を発揮していない、または誤った動作をしている状況に使われます。
The
printer
is
malfunctioning.
(そのプリンターは故障しています。)
The printer
そのプリンターは
is malfunctioning.
故障しています。
We
need
to
fix
the
malfunctioning
system.
(故障しているシステムを修理する必要があります。)
We need to fix
私たちは修理する必要があります
the malfunctioning
故障している
system.
システムを。
The
device
has
been
malfunctioning
since
yesterday.
(その装置は昨日から誤作動し続けています。)
The device
その装置は
has been malfunctioning
誤作動し続けています
since yesterday.
昨日から。
2.
機能不全の
システム、組織、または社会などが期待される役割や機能を果たせていない、または不適切に機能している状態を指します。比喩的に使われることもあります。
He
analyzed
the
root
cause
of
the
malfunctioning
economy.
(彼は機能不全の経済の根本原因を分析した。)
He analyzed
彼は分析した
the root cause
根本原因を
of the malfunctioning
機能不全の
economy.
経済の。
The
report
highlighted
several
areas
of
the
malfunctioning
political
system.
(その報告書は機能不全の政治システムのいくつかの領域を強調した。)
The report highlighted
その報告書は強調した
several areas
いくつかの領域を
of the malfunctioning
機能不全の
political system.
政治システムの。
It
is
a
symptom
of
a
malfunctioning
society.
(それは機能不全の社会の症状です。)
It is a symptom
それは症状です
of a malfunctioning
機能不全の
society.
社会の。
関連
malfunction
faulty
broken
inoperative
dysfunctional
failure
erratic
defective