dysfunctional

[dɪsˈfʌŋkʃənəl] ディスファンクショナル

1. 正常に機能しない、うまく機能しないこと。

本来の機能や目的をうまく果たせていない状態や、健全に動いていない状態を表すときに使われます。機械やシステムだけでなく、人間関係や家族、組織などにも使われます。

The old engine is dysfunctional again. (その古いエンジンはまた機能不全だ。)

• The: 特定のものを指す冠詞。
• old: 古い、年老いた状態を表します。
• engine: 機械のエンジン部分を指します。
• is: 「～である」という状態や存在を表す動詞です。
• dysfunctional: 正常に機能しない状態を表します。
• again.: 再び、もう一度という頻度を表します。

He suffers from a dysfunctional immune system. (彼は機能不全の免疫システムに苦しんでいる。)

• He: 男性一人称の「彼」を指します。
• suffers: 苦しむ、被るという状態を表します。
• from: ～から、～の原因でという起点や原因を表す前置詞です。
• a: 不特定のひとつを指す冠詞。
• dysfunctional: うまく機能しない状態を表します。
• immune: 免疫に関するものを指します。
• system.: 組織や体系、システムを指します。

Their relationship has become increasingly dysfunctional over the years. (彼らの関係は何年もかけてますます機能不全になっていった。)

• Their: 彼らの、彼女らの、それらの所有を表します。
• relationship: 関係、間柄を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表す動詞です。
• become: ～になるという変化を表す動詞です。
• increasingly: ますます、次第にという程度を表します。
• dysfunctional: 正常に機能しない、健全でない状態を表します。
• over: ～にわたって、～を超えてという範囲や期間を表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞。
• years.: 年、複数年を指します。

2. （特に家族や社会集団が）互いに対して健全な方法で接することができない、または外部の世界とうまくやっていけないこと。

家族や人間関係において、メンバーが互いをサポートせず、健全な方法で問題を解決できないなど、不健康で不安定な状態を指します。争いが多かったり、感情的に不安定だったり、メンバー間の役割が混乱していたりする状況に使われます。

He grew up in a dysfunctional family. (彼は機能不全の家庭で育った。)

• He: 男性一人称の「彼」を指します。
• grew: 成長したという状態を表す動詞growの過去形です。
• up: 上へ、成長してという状態を表す副詞です。
• in: ～の中で、～にという場所や状況を表す前置詞です。
• a: 不特定のひとつを指す冠詞。
• dysfunctional: 健全な関係を築けない、問題のある状態を表します。
• family.: 家族を指します。

Addressing dysfunctional behavior in the workplace is crucial. (職場での機能不全な行動に対処することは極めて重要だ。)

• Addressing: 対処すること、取り組むことを表す動詞addressの現在分詞形です。
• dysfunctional: 健全な関係を築けない、問題のある状態を表します。
• behavior: 行動、振る舞いを指します。
• in: ～の中で、～にという場所や状況を表す前置詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞。
• workplace: 職場を指します。
• is: 「～である」という状態や存在を表す動詞です。
• crucial.: 非常に重要な状態を表します。

They realized their team had become dysfunctional due to poor communication. (彼らは、不十分なコミュニケーションのせいでチームが機能不全になっていたことに気づいた。)

• They: 三人称複数の「彼ら」「彼女ら」「それら」を指します。
• realized: 理解した、気づいたという状態を表す動詞realizeの過去形です。
• their: 彼らの、彼女らの、それらの所有を表します。
• team: チームを指します。
• had: 「～を持っている」という所有を表す動詞haveの過去形です。
• become: ～になったという変化を表す動詞becomeの過去分詞形です。
• dysfunctional: 健全な関係を築けない、問題のある状態を表します。
• due: ～のために、～が原因でという理由を表します。（toとセットで使われます）
• to: 方向や理由、原因などを表す前置詞です。（dueとセットで使われます）
• poor: 質の悪い、乏しい状態を表します。
• communication.: コミュニケーション、意思疎通を指します。

関連

• inoperative
• broken
• faulty
• impaired
• unhealthy
• disruptive
• malfunctioning
• broken
• unworkable