memrootじしょ
英和翻訳
establish
establish
/ɪˈstæblɪʃ/
イスタブリッシュ
1.
組織、システムなどを設立する、創設する
会社、機関、システムなどをゼロから作り上げ、機能するように開始する状態を表します。
The
company
was
established
in
1990.
(その会社は1990年に設立されました。)
The company
その会社を指します。
was established
設立された、という受動態の動詞です。
in 1990
1990年という特定の時期を指します。
We
need
to
establish
a
new
system.
(私たちは新しいシステムを確立する必要があります。)
We need
私たちは必要としている、という意味です。
to establish
確立することを、という動詞です。
a new system
新しいシステムを指します。
He
helped
establish
the
foundation.
(彼はその財団の設立を手伝いました。)
He helped
彼は手伝った、という意味です。
establish
設立することを、という動詞です。
the foundation
その財団を指します。
2.
真実や事実であることを証明する、確立する
証拠や根拠に基づいて、何かが真実である、あるいは特定の事実であることを明確に証明する状態を表します。
They
established
his
innocence.
(彼らは彼の無実を証明した。)
They established
彼らは証明した、という意味です。
his innocence
彼の無実を指します。
Evidence
was
presented
to
establish
the
cause
of
the
fire.
(火事の原因を究明するために証拠が提示された。)
Evidence was presented
証拠が提示された、という意味です。
to establish
確立するために、という動詞です。
the cause
その原因を指します。
of the fire
火事の、という意味です。
Can
you
establish
the
facts?
(事実を証明できますか?)
Can you
~できますか?、という意味です。
establish
証明する、という動詞です。
the facts
その事実を指します。
3.
地位、名声、習慣などを確立する、定着させる
特定の分野で認められたり、確固たる地位や評判を築いたり、あるいは習慣や制度を根付かせ、安定した状態を作り出すことを表します。
She
established
herself
as
a
leader.
(彼女はリーダーとしての地位を確立した。)
She established
彼女は確立した、という意味です。
herself
彼女自身を指します。
as a leader
リーダーとして、という意味です。
They
established
a
routine
for
morning
walks.
(彼らは朝の散歩の習慣を定着させた。)
They established
彼らは定着させた、という意味です。
a routine
習慣を指します。
for morning walks
朝の散歩のための、という意味です。
This
tradition
was
established
centuries
ago.
(この伝統は何世紀も前に確立された。)
This tradition
この伝統を指します。
was established
確立された、定着した、という受動態の動詞です。
centuries ago
何世紀も前に、という意味です。
関連
found
set up
start
create
institute
prove
show
confirm
secure
settle
fix
build
position
install