off limits

/ˌɔːf ˈlɪmɪts/ オフ・リミッツ

1. 立ち入り禁止、禁止されている

特定の場所への立ち入りや、特定の行動が許可されていない、または禁止されている状態を指します。
That area is strictly off limits to the public. (そのエリアは一般の人々の立ち入りが厳しく禁止されています。)

2. 話題にしてはいけない、手の届かない

特定の話題が議論の対象にならない、または特定の物が利用できない、手の届かない状態を指します。
His past is off limits for discussion. (彼の過去は議論の対象外です。)