Card Verification Value

/kɑːrd ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən ˈvæljuː/ カード ベリフィケーション バリュー

1. クレジットカード決済時に、不正利用を防ぐために使用される、カードの裏面などに記載された3桁または4桁のセキュリティコード。

クレジットカードの表面や裏面に印字されている、固有の短い数字列です。オンライン決済や電話注文時に、カードが物理的に手元にあることを確認するために顧客に入力を求められます。

Please enter your Card Verification Value to complete the transaction. (お取引を完了するために、カード認証値を入力してください。)

• Please: 丁寧な依頼や指示を表します。
• enter: 情報を入力するという意味の動詞です。
• your Card Verification Value: あなたのクレジットカードのセキュリティコードを指します。
• to complete: 〜を完了するために、という目的を表します。
• the transaction: 特定の取引、支払いのプロセスを指します。

The Card Verification Value is typically found on the back of your credit card. (カード認証値は通常、クレジットカードの裏面に記載されています。)

• The Card Verification Value: クレジットカードのセキュリティコードを指します。
• is typically found: 通常見つけられる、位置している、という意味です。
• on the back: 裏面に、背面部に、という意味です。
• of your credit card: あなたのクレジットカードの、という所有・関連を表します。

Always keep your Card Verification Value confidential to prevent fraud. (不正行為を防ぐため、常にカード認証値を秘密にしてください。)

• Always: 常に、いつも、という意味です。
• keep: 〜を保つ、〜の状態にする、という意味です。
• your Card Verification Value: あなたのクレジットカードのセキュリティコードを指します。
• confidential: 秘密の、内密の、という意味の形容詞です。
• to prevent: 〜を防ぐために、という目的を表します。
• fraud: 詐欺、不正行為を指します。

2. クレジットカード取引のセキュリティを強化するための認証数値。

クレジットカードの磁気ストライプやICチップに含まれない、カード所有者のみが知るべき情報として機能します。これにより、カード情報が盗まれた場合でも、このCVVがなければ不正利用を防ぐ一助となります。主にカードが提示されない（CNP: Card Not Present）取引でその重要性が強調されます。

Please enter your Card Verification Value to complete the transaction. (お取引を完了するために、カード認証値を入力してください。)

• Please: 丁寧な依頼や指示を表します。
• enter: 情報を入力するという意味の動詞です。
• your Card Verification Value: あなたのクレジットカードのセキュリティコードを指します。
• to complete: 〜を完了するために、という目的を表します。
• the transaction: 特定の取引、支払いのプロセスを指します。

The Card Verification Value is typically found on the back of your credit card. (カード認証値は通常、クレジットカードの裏面に記載されています。)

• The Card Verification Value: クレジットカードのセキュリティコードを指します。
• is typically found: 通常見つけられる、位置している、という意味です。
• on the back: 裏面に、背面部に、という意味です。
• of your credit card: あなたのクレジットカードの、という所有・関連を表します。

Always keep your Card Verification Value confidential to prevent fraud. (不正行為を防ぐため、常にカード認証値を秘密にしてください。)

• Always: 常に、いつも、という意味です。
• keep: 〜を保つ、〜の状態にする、という意味です。
• your Card Verification Value: あなたのクレジットカードのセキュリティコードを指します。
• confidential: 秘密の、内密の、という意味の形容詞です。
• to prevent: 〜を防ぐために、という目的を表します。
• fraud: 詐欺、不正行為を指します。

関連

• CVC
• CVV2
• CSC
• CID
• credit card
• security code
• payment processing
• fraud prevention