The
「その」と特定の規制を指します。
new regulations
「新しい規制」を意味します。
are written
「書かれている」という受動態の表現です。
in
「～で」という言語や様式を表す前置詞です。
such a lot of
「非常に多くの」という量を表す句です。
officialese
「役所言葉」を指します。
that
「～なので…だ」という結果を表す接続詞です。
few
「ほとんど～ない」という否定的な意味を持つ代名詞です。
people
「人々」を指します。
can understand
「理解できる」という能力を表します。
them
「それら」（新しい規制）を指します。