without

/wɪˈðaʊt/, /wɪˈθaʊt/ ウィズアウト

1. ～なしに、～を伴わずに、～がない状態で

あるものが存在しないこと、または何らかの要素が欠けている状態を表します。何かを伴わない行動や状況を示す際にも使われます。

I can't live without coffee. (私はコーヒーなしでは生きられない。)

• I: 「私」という人を指します。
• can't: 助動詞canの否定形。「～できない」という意味です。
• live: 「生きる」「暮らす」という意味の動詞です。
• without: 「～なしに」「～を伴わずに」という前置詞です。
• coffee: 「コーヒー」という飲み物を指します。

She left without saying goodbye. (彼女はさよならを言わずに去った。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• left: 「去る」「出発する」という意味の動詞leaveの過去形です。
• without: 「～なしに」「～を伴わずに」という前置詞です。
• saying: 動詞sayの動名詞形。「言うこと」という意味です。
• goodbye: 「さよなら」という別れの挨拶です。

He went to the party without an invitation. (彼は招待状なしでパーティーに行った。)

• He: 「彼」という人を指します。
• went: 「行く」という意味の動詞goの過去形です。
• to the party: 「パーティーへ」という場所や目的を示します。
• without: 「～なしに」「～を伴わずに」という前置詞です。
• an invitation: 「一枚の招待状」を指します。

2. （古）～の外に、～の範囲外で

物理的な場所や、ある範囲の外部にある状態を表す古語的な用法です。現代では”outside”が一般的ですが、文学作品などで見られます。

He felt like an outsider, always without the inner circle. (彼はいつも内輪の輪の外にいて、部外者のように感じていた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• felt like: 「～のように感じた」という意味です。
• an outsider: 「部外者」「門外漢」という意味です。
• always: 「いつも」「常に」という意味の副詞です。
• without: この文脈では「～の外に」という意味の前置詞です。
• the inner circle: 「内輪の輪」「核心部分」を指します。

The castle walls kept the enemies without. (城壁は敵を外に留めていた。)

• The castle walls: 「城壁」を指します。
• kept: 「～を保つ」「～を留める」という意味の動詞keepの過去形です。
• the enemies: 「敵たち」を指します。
• without: この文脈では副詞的に「外に」「外部に」という意味です。

He stood without the gates, waiting. (彼は門の外に立って待っていた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• stood: 「立つ」という意味の動詞standの過去形です。
• without: この文脈では「～の外に」という意味の前置詞です。
• the gates: 「その門」を指します。
• waiting: 「待っている」という現在分詞形です。

関連

• with
• lacking
• devoid of
• free from
• except for
• apart from
• unless
• outside
• within