unless

/ʌnˈlɛs/ アンレス

1. 「〜しない限り」「もし〜でなければ」という意味で、ある行動や結果が、特定の条件が満たされない場合にのみ起こることを示します。

ある特定の条件が満たされない場合、その後に続く事柄が発生することを示します。この条件が満たされれば、その後の事柄は発生しません。

You can't go out unless you finish your homework. (宿題を終えない限り、外出してはいけません。)

• You: あなた。
• can't go out: 外出することはできません。
• unless: 〜しない限り。
• you finish: あなたが終える。
• your homework: あなたの宿題。

We won't leave unless it stops raining. (雨が止まない限り、出発しません。)

• We: 私たちは。
• won't leave: 出発しないでしょう。
• unless: 〜しない限り。
• it stops raining: 雨が止む。

I won't tell anyone unless you say it's okay. (あなたが良いと言うまでは、誰にも言いません。)

• I: 私は。
• won't tell anyone: 誰にも言わないでしょう。
• unless: 〜しない限り。
• you say: あなたが言う。
• it's okay: それが大丈夫だと。

2. 「〜の場合を除いて」「〜以外は」という意味で、一般的なルールや状況からの例外を示します。

ある一般的なルールや状況に対して、特定の条件が当てはまる場合のみ例外的にそのルールが適用されないことを示します。

All students must attend the meeting unless they have a valid excuse. (正当な理由がない限り、すべての生徒は会議に出席しなければなりません。)

• All students: すべての生徒は。
• must attend: 出席しなければなりません。
• the meeting: その会議に。
• unless: 〜の場合を除いて。
• they have: 彼らが持っている。
• a valid excuse: 正当な言い訳を。

The store is open every day unless it's a national holiday. (国民の祝日でない限り、その店は毎日開いています。)

• The store: その店は。
• is open: 開いています。
• every day: 毎日。
• unless: 〜の場合を除いて。
• it's a national holiday: 国民の祝日である。

Don't disturb him unless it's an emergency. (緊急時でない限り、彼を邪魔しないでください。)

• Don't disturb him: 彼を邪魔しないでください。
• unless: 〜の場合を除いて。
• it's an emergency: それが緊急事態である。

関連

• if not
• except if
• otherwise
• provided that