memrootじしょ
英和翻訳
lacking
lacking
ˈlækɪŋ
ラッキング
1.
必要なものが欠けている状態
何か必要なものが質的または量的に足りない状態を表します。特に、特定の要素や性質が不足している場合に用いられます。
The
report
was
lacking
in
detail.
(その報告書は詳細が不足していた。)
The report
「その報告書」を指します。
was
過去の「~である」という状態を表します。(be動詞の過去形)
lacking
「不足している」「欠けている」という意味です。
in detail.
「詳細において」という意味です。
She
is
lacking
confidence.
(彼女は自信が欠けている。)
She
「彼女」という人を指します。
is
現在の「~である」という状態を表します。(be動詞)
lacking
「不足している」「欠けている」という意味です。
confidence.
「自信」を指します。
The
soup
was
lacking
salt.
(そのスープは塩が不足していた。)
The soup
「そのスープ」を指します。
was
過去の「~である」という状態を表します。(be動詞の過去形)
lacking
「不足している」「欠けている」という意味です。
salt.
「塩」を指します。
2.
特定のものが存在しない、または見当たらない状態
特定のものがその場にない、または存在しないことを表します。不足しているというよりは、単純に「ない」というニュアンスに近い場合もあります。
Key
information
was
lacking
from
the
document.
(重要な情報がその文書に見当たらなかった。)
Key
「重要な」という意味です。
information
「情報」を指します。
was
過去の「~である」という状態を表します。(be動詞の過去形)
lacking
「見当たらなかった」「存在しなかった」という意味です。
from the document.
「その文書から」という意味です。
Evidence
is
lacking
to
support
the
claim.
(その主張を支持する証拠が不足している。)
Evidence
「証拠」を指します。
is
現在の「~である」という状態を表します。(be動詞)
lacking
「不足している」「存在しない」という意味です。
to support the claim.
「その主張を支持するための」という意味です。
Financial
support
is
lacking.
(資金援助が不足している。)
Financial
「財政的な」「お金に関する」という意味です。
support
「支援」「援助」を指します。
is
現在の「~である」という状態を表します。(be動詞)
lacking.
「不足している」「足りない」という意味です。
関連
missing
deficient
absent
short
scarce
insufficient
wanting