wanting

ˈwɔntɪŋ ワンティング

1. 欲しがっている、求めている状態

動詞 "want" の現在分詞として、何かを強く欲しがったり、特定の行動をしたがっている現在の状態を表します。

She is wanting a new car. (彼女は新しい車を欲しがっています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is wanting: 「～を欲しがっている」という現在の進行状態を表します。
• a new car: 新しい種類の車ではなく、一般的に「新しい車を一台」指します。

He looked wanting to leave. (彼は帰りたがっているように見えました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• looked: 「～のように見えた」という過去の状態を表します。
• wanting to leave: 「去りたがっている」という状態を表します。

They were wanting to know the results. (彼らは結果を知りたがっていました。)

• They: 「彼ら」または「彼女ら」など、複数の人を指します。
• were wanting to know: 「知りたいと思っていました」という過去の進行状態を表します。
• the results: 特定の「結果」を指します。

2. 必要なものが足りない状態

形容詞として、何かが必要なレベルに達していなかったり、重要な要素が欠けていたりする状態を表します。品質や基準に対して使われることが多いです。

His performance was found wanting. (彼のパフォーマンスは不十分だと判明しました。)

• His performance: 「彼の演技」や「彼の成績」など、その男性の成果を指します。
• was found: 「～だと判明した」「～だと分かった」という過去の状態を表します。
• wanting: 「不十分な」「欠けている」という状態を表します。

The report was wanting in detail. (その報告書は詳細が不足していました。)

• The report: 特定の「報告書」を指します。
• was wanting: 「不足していた」「欠けていた」という過去の状態を表します。
• in detail: 「詳細において」という意味を表します。

There is something wanting in this plan. (この計画には何か欠けているものがあります。)

• There is: 「～があります」という存在を表します。
• something wanting: 「何か欠けているもの」を指します。
• in this plan: この「計画」の中に、という意味を表します。

The soup is wanting salt. (そのスープは塩が足りません。)

• The soup: 特定の「スープ」を指します。
• is wanting: 「不足している」「欠けている」という現在の状態を表します。
• salt: 「塩」を指します。

関連

• want
• lack
• deficient
• desire
• craving
• missing
• inadequate