assent to

/əˈsɛnt tə/ アセント トゥ

1. ～に同意する、～を承認する

ある提案や要求に対して、公式に、または熟考した上で同意したり承認したりする状態を表します。

The committee members finally assented to the proposal. (委員会のメンバーは最終的にその提案に同意した。)

• The committee members: 委員会のメンバーたち。
• finally: 最終的に、ついに。
• assented to: ～に同意した、～を承認した。動詞 assent の過去形 assented に前置詞 to が続いています。
• the proposal: その提案。

She would not assent to my request. (彼女は私の要求に同意しようとはしなかった。)

• She: 彼女（女性を指す代名詞）。
• would not: ～しようとしなかった（意思の否定）。
• assent to: ～に同意する、～を承認する。助動詞 would の後に原形 assent が来て、前置詞 to が続きます。
• my request: 私の要求。

His parents assented to him going abroad. (彼の両親は彼が海外へ行くことに同意した。)

• His parents: 彼の両親。
• assented to: ～に同意した、～を承認した。動詞 assent の過去形 assented に前置詞 to が続いています。
• him going: 彼が行くこと（him going 全体で assented to の目的語となっています）。
• abroad: 海外へ。

2. （特に国王・為政者などが）～を認可する

特に国王や政府の長など、権威のある人物や機関が、法案や条約などの重要な事項を公式に承認し、効力を持たせる状態を表します。

The King was asked to assent to the new law. (国王は新しい法律を認可するように求められた。)

• The King: 国王。
• was asked to: ～するように頼まれた、～するように求められた。
• assent to: ～に同意する、～を認可する。ここでは「認可する」という意味合いが強いです。
• the new law: 新しい法律。

Parliament has assented to the budget plan. (議会はその予算案を認可した。)

• Parliament has: 議会は。
• assented to: ～に同意した、～を認可した（完了形）。ここでは「認可した」という意味合いが強いです。
• the budget: その予算。
• plan: 計画。

The President's signature is needed to assent to the treaty. (その条約を認可するためには大統領の署名が必要です。)

• The President's signature is needed to: 大統領の署名が～するために必要である。
• assent to: ～を認可する。ここでは「認可する」という意味合いが強いです。
• the treaty: その条約。

関連

• agree
• consent
• approve
• concur
• accede