1.
濃厚で滑らかな乳製品、またはそれを用いた製品
クリームは、乳脂肪分が高く、濃厚で滑らかな乳製品です。料理やデザートによく使われ、風味やコクを加える役割を果たします。また、化粧品や医薬品にも使用されることがあります。
I
like
to
add
cream
to
my
coffee.
(私はコーヒーにクリームを加えるのが好きです。)
I
私は
like
〜が好きです
to
〜すること
add
加えること
cream
クリームを
to
〜に
my
私の
coffee.
コーヒーに。
The
cake
was
covered
in
a
thick
layer
of
cream.
(そのケーキは濃厚なクリームの層で覆われていました。)
The
その
cake
ケーキは
was
〜でした
covered
覆われていました
in
〜で
a
一つの
thick
濃厚な
layer
層
of
〜の
cream.
クリームで。
This
ice
cream
is
so
rich
and
creamy.
(このアイスクリームはとても濃厚でクリーミーです。)
This
この
ice
アイス
cream
クリームは
is
〜です
so
とても
rich
濃厚です
and
そして
creamy.
クリーミーです。
She
applied
sunscreen
cream
to
protect
her
skin
from
the
sun.
(彼女は太陽から肌を保護するために日焼け止めクリームを塗りました。)
She
彼女は
applied
塗りました
sunscreen
日焼け止めを
cream
クリームとして
to
〜に
protect
保護するため
her
彼女の
skin
肌を
from
〜から
the
その
sun.
太陽から。
Whipped
cream
is
often
used
as
a
topping
on
desserts.
(ホイップクリームはデザートのトッピングとしてよく使われます。)
Whipped
泡立てた
cream
クリームは
is
〜です
often
しばしば
used
使われます
as
〜として
a
一つの
topping
トッピング
on
〜の
desserts.
デザートに。
2.
肌に塗る油性の軟膏やローション
クリームは、肌に塗布する油性の軟膏やローションとしても使われます。保湿、鎮静、治療などの目的で使用され、さまざまな種類があります。
She
applied
a
soothing
cream
to
her
sunburned
skin.
(彼女は日焼けした肌に鎮静クリームを塗った。)
She
彼女は
applied
塗った
a
一つの
soothing
鎮静
cream
クリームを
to
〜に
her
彼女の
sunburned
日焼けした
skin.
肌に。
This
cream
is
specially
formulated
for
sensitive
skin.
(このクリームは敏感肌のために特別に配合されています。)
This
この
cream
クリームは
is
〜です
specially
特別に
formulated
配合されています
for
〜のために
sensitive
敏感な
skin.
肌のために。
The
doctor
prescribed
a
topical
cream
to
treat
the
rash.
(医者は発疹を治療するために局所クリームを処方しました。)
The
その
doctor
医者は
prescribed
処方しました
a
一つの
topical
局所
cream
クリームを
to
〜するために
treat
治療するために
the
その
rash.
発疹を。
She
uses
a
night
cream
to
hydrate
her
skin
while
she
sleeps.
(彼女は眠っている間に肌を保湿するために夜用クリームを使います。)
She
彼女は
uses
使います
a
一つの
night
夜用
cream
クリームを
to
〜するために
hydrate
保湿するために
her
彼女の
skin
肌を
while
〜する間
she
彼女が
sleeps.
眠る間。
The
cream
helped
reduce
the
inflammation
on
her
skin.
(そのクリームは彼女の肌の炎症を軽減するのに役立った。)
The
その
cream
クリームは
helped
助けた
reduce
軽減するのを
the
その
inflammation
炎症を
on
〜の
her
彼女の
skin.
肌の。
3.
わずかに黄色がかった白色
クリーム色は、わずかに黄色がかった白色を指します。柔らかく温かい印象を与える色で、インテリアやファッションによく用いられます。
The
walls
were
painted
a
soft
cream
color.
(壁は柔らかいクリーム色に塗られていました。)
The
その
walls
壁は
were
〜でした
painted
塗られていました
a
一つの
soft
柔らかい
cream
クリーム
color.
色でした。
She
wore
a
cream
dress
to
the
wedding.
(彼女は結婚式にクリーム色のドレスを着ていました。)
She
彼女は
wore
着ていた
a
一つの
cream
クリーム色の
dress
ドレスを
to
〜に
the
その
wedding.
結婚式に。
The
vintage
car
was
painted
in
a
beautiful
cream
shade.
(そのヴィンテージカーは美しいクリーム色に塗られていました。)
The
その
vintage
ヴィンテージの
car
車は
was
〜でした
painted
塗られていました
in
〜で
a
一つの
beautiful
美しい
cream
クリーム
shade.
色合いで。
The
interior
of
the
house
featured
cream-colored
furniture.
(その家の内装はクリーム色の家具を特徴としていました。)
The
その
interior
内装は
of
〜の
the
その
house
家は
featured
特徴としていました
cream
クリーム色の
colored
色をした
furniture.
家具を。
She
chose
cream
curtains
to
brighten
up
the
room.
(彼女は部屋を明るくするためにクリーム色のカーテンを選びました。)
She
彼女は
chose
選んだ
cream
クリーム色の
curtains
カーテンを
to
〜するために
brighten
明るくするために
up
〜を
the
その
room.
部屋を。
4.
最も良い、最も優れた人や物
"cream"は、人や物事の中で最も優れた部分を指す比喩としても使われます。選りすぐりのもの、最高品質のもの、または最も才能のある人々を指す際に用いられます。
Only
the
cream
of
the
crop
is
sold
at
the
farmers
market.
(農家の市場では、最高の作物だけが売られています。)
Only
ただ
the
その
cream
クリーム
of
〜の
the
その
crop
作物は
is
〜です
sold
売られています
at
〜で
the
その
farmers
農家の
market.
市場で。
She
is
the
cream
of
the
company,
she
is
talented
and
dedicated.
(彼女は会社の最高の存在です。彼女は才能があり、献身的です。)
She
彼女は
is
〜です
the
その
cream
クリーム
of
〜の
the
その
company
会社
she
彼女は
is
〜です
talented
才能があります
and
そして
dedicated.
献身的です。
The
university
attracts
the
cream
of
the
nation
every
year.
(その大学は毎年、国内の優秀な学生を引き付けます。)
The
その
university
大学は
attracts
引き付けます
the
その
cream
クリーム
of
〜の
the
その
nation
国の
every
すべての
year.
年。
Only
the
cream
of
the
applicants
are
selected
for
the
position.
(応募者の中で最も優秀な者だけがそのポジションに選ばれます。)
Only
ただ
the
その
cream
クリーム
of
〜の
the
その
applicants
応募者は
are
〜です
selected
選ばれます
for
〜のために
the
その
position.
ポジション。
The
team
is
made
up
of
the
cream
of
the
league.
(そのチームはリーグの最高の選手で構成されています。)
The
その
team
チームは
is
〜です
made
作られています
up
〜で
of
〜の
the
その
cream
クリーム
of
〜の
the
その
league.
リーグの。