lotion

[ˈloʊʃən] ローション

1. 肌に塗るための、通常は保湿や保護を目的とした液体の製剤。

肌に潤いを与えたり、保護したりするために塗る液体の製品全般を指します。化粧水や乳液、ボディミルク、日焼け止め液など、様々な種類があります。クリームより水分が多くて軽いテクスチャーのものを指すことが多いです。

I apply body lotion after a shower. (私はシャワーの後にボディローションを塗ります。)

• I: 一人称単数代名詞で、「私」を指します。
• apply: ここでは「塗る」「つける」という意味です。
• body lotion: 全身に塗る保湿液や乳液のことです。
• after: 「～の後で」という意味の前置詞です。
• a shower: 「シャワーを浴びること」を指します。

This facial lotion is very effective for dry skin. (この化粧水は乾燥肌にとても効果があります。)

• This: 指示代名詞で、「これ」「この」を指します。
• facial lotion: 顔用の化粧水や乳液を指します。
• is: be動詞の現在形で、主語が単数三人称の場合に使われます。「～である」という意味です。
• very effective: 「非常に効果がある」という意味の形容詞句です。
• for: 「～のために」という意味の前置詞です。
• dry skin: 「乾燥肌」を指します。

He used sunscreen lotion before going to the beach. (彼は海に行く前に日焼け止めローションを使いました。)

• He: 三人称単数代名詞で、「彼」を指します。
• used: use（使う）の過去形です。
• sunscreen lotion: 日焼け止め効果のあるローション、日焼け止め液を指します。
• before: 「～の前に」という意味の前置詞です。
• going: go（行く）の-ing形です。ここでは前置詞の後なので動名詞です。
• to the beach: 「浜辺へ行くこと」を指します。the beachで特定の、あるいは話題になっている浜辺を指します。

2. （古いまたは専門的な文脈で）薬用の塗り薬、塗布剤。

医療や薬学の分野で使われることがあり、特定の症状（かゆみ、炎症など）を抑えるための液体の薬や塗り薬を指します。美容目的のローションとは異なり、治療目的で使用されます。

The doctor prescribed a special lotion for her rash. (医者は彼女の発疹に特別な塗り薬を処方しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• doctor: 「医者」「医師」を指します。
• prescribed: prescribe（処方する）の過去形です。
• a special lotion: 「特別な塗り薬」「特別なローション」を指します。
• for: 「～のために」という意味の前置詞です。
• her rash: 「彼女の発疹」を指します。herは所有格代名詞、rashは「発疹」です。

Apply this calamine lotion to the affected area three times a day. (このカラミンローションを患部に一日に三回塗布してください。)

• Apply: ここでは命令形で、「塗りなさい」「つけなさい」という意味です。
• this calamine lotion: 「このカラミンローション（かゆみ止めなどの薬用ローション）」を指します。
• to the affected area: 「患部に」という意味の句です。the affected areaで「影響を受けている箇所」「患部」を指します。
• three times a day: 「一日に三回」という意味です。

He used a soothing lotion on his sunburn. (彼は日焼けに鎮静作用のある塗り薬を使いました。)

• He: 三人称単数代名詞で、「彼」を指します。
• used: use（使う）の過去形です。
• a soothing lotion: 「心を落ち着かせる塗り薬」「鎮静作用のあるローション」を指します。
• on his sunburn: 「彼の日焼けした箇所に」という意味の句です。on his sunburnで「彼の日焼けの上、日焼けしたところに」を指します。

関連

• cream
• moisturizer
• serum
• balm
• ointment
• gel