1.
血液から凝固成分（フィブリンなど）を取り除いた透明な黄色い液体。
血液が凝固する過程で、固形成分（血餅）と分離される透明な液体部分を指します。この液体には、水、電解質、タンパク質（抗体など）、ホルモンなどが含まれており、医学的な検査や診断に広く利用されます。
The
doctor
ordered
a
blood
test
to
check
the
patient's
serum
levels.
(医師は患者の血清レベルを調べるために血液検査を指示した。)
The doctor
その医師
ordered
指示した、命じた
a blood test
血液検査
to check
～を調べるために
the patient's
その患者の
serum levels
血清レベル
Separating
the
serum
from
the
blood
sample
is
a
standard
procedure.
(血液サンプルから血清を分離するのは標準的な手順です。)
Separating the serum
血清を分離すること
from the blood
血液から
sample
サンプル、検体
is a standard procedure.
標準的な手順です
2.
特定の肌の悩みに対応するために、有効成分を高濃度で配合した化粧品。
スキンケア製品の一種で、特定の美容成分（ビタミン、ヒアルロン酸、レチノールなど）を高い濃度で配合し、保湿、美白、エイジングケアなどの肌の悩みや目的に集中的にアプローチするために使用されます。化粧水の後、乳液やクリームの前に使うのが一般的です。
She
applies
a
vitamin
C
serum
every
morning
to
brighten
her
skin.
(彼女は毎朝、肌を明るくするためにビタミンC美容液をつけている。)
She applies
彼女は塗る、つける
a vitamin C serum
ビタミンC美容液
every morning
毎朝
to brighten
～を明るくするために
her skin.
彼女の肌
This
anti-aging
serum
targets
fine
lines
and
wrinkles.
(このアンチエイジング美容液は小じわとしわに効果がある。)
This anti-aging serum
このアンチエイジング美容液
targets
対象とする、狙う
fine lines
小じわ
and wrinkles.
しわ
Apply
the
serum
before
your
moisturizer.
(保湿液をつける前に美容液をつけてください。)
Apply the serum
美容液をつけてください
before
～の前に
your moisturizer.
あなたの保湿液、乳液