memrootじしょ
英和翻訳
newness
Mindfulness
canteen
newness
ˈnjuːnəs
ニューネス
1.
真新しいこと、斬新さ、新鮮さ
何かが新しく、以前にはなかった状態や性質を指します。目新しさや、そのことによって生じる新鮮な感覚を表す際に使われます。
The
newness
of
the
car
quickly
wore
off.
(その車の真新しさはすぐに薄れてしまった。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
newness
「新しいこと」「真新しさ」という状態や性質を指します。
of
所有や関連を表す前置詞で、「~の」という意味です。
the car
特定の車を指します。
quickly
「素早く」「すぐに」という意味の副詞です。
wore off
「(目新しさなどが)薄れる」「すり減る」という意味の句動詞です。
She
was
excited
by
the
newness
of
her
surroundings.
(彼女は周囲の新鮮さにワクワクしていた。)
She
「彼女」という人を指します。
was excited
「興奮していた」「ワクワクしていた」という状態を表します。
by
原因や手段を示す前置詞で、「~によって」という意味です。
the newness
「真新しさ」「新鮮さ」という状態や性質を指します。
of
関連や所属を表す前置詞で、「~の」という意味です。
her surroundings
「彼女の周りの環境」「彼女の周囲」を指します。
Embrace
the
newness
that
change
brings.
(変化がもたらす新鮮さを受け入れなさい。)
Embrace
「~を受け入れる」「~を抱きしめる」という意味の動詞です。
the newness
「真新しさ」「新鮮さ」という状態や性質を指します。
that
関係代名詞で、先行詞「newness」を修飾します。
change
「変化」という意味の名詞です。
brings
「~をもたらす」「~を持ってくる」という意味の動詞です。
2.
創造性、革新性
アイデアや作品、アプローチなどが、これまでになく独創的であること、または革新的であることを指します。
The
newness
of
his
ideas
impressed
everyone.
(彼のアイデアの斬新さは皆を感心させた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
newness
「斬新さ」「革新性」といった新しい性質を指します。
of
関連や所属を表す前置詞で、「~の」という意味です。
his ideas
「彼のアイデア」「彼の考え」を指します。
impressed
「~を感動させた」「~に感銘を与えた」という意味の動詞です。
everyone
「皆」「全員」を指します。
We
are
always
seeking
the
newness
in
our
designs.
(私たちは常にデザインに斬新さを求めている。)
We
「私たち」という人々を指します。
are always
「いつも」「常に」という意味で、継続的な状態を表します。
seeking
「~を求めている」「~を探している」という意味の動詞です。
the newness
「新しいこと」「斬新さ」という性質を指します。
in
状況や分野を示す前置詞で、「~において」という意味です。
our designs
「私たちのデザイン」を指します。
This
project
challenges
us
to
think
with
newness.
(このプロジェクトは、私たちに斬新な発想を求めている。)
This
「これ」「この」と特定のものを指します。
project
「プロジェクト」「計画」を指します。
challenges
「~に挑戦する」「~を試す」という意味の動詞です。
us
「私たち」を指す目的格代名詞です。
to think
「考えること」を指します。
with
手段や様態を示す前置詞で、「~をもって」「~で」という意味です。
newness
「斬新さ」「創造性」を指します。
関連
new
novelty
freshness
originality
modernity
innovation