memrootじしょ
英和翻訳
soothing
community college
gram
soothing
/ˈsuːðɪŋ/
スーディング
1.
落ち着かせたり、和らげたりする効果があること。
精神的または肉体的な不快感を軽減し、安心感や快適さを与える状態を指します。
The
soothing
music
helped
me
relax.
(その心地よい音楽は私がリラックスするのに役立ちました。)
The
特定のものを指す冠詞です。
soothing music
心地よい音楽、落ち着かせる音楽を指します。
helped
助けた、手助けしたという意味の動詞です。
me
私を、という意味の代名詞です。
relax
リラックスする、くつろぐという意味の動詞です。
She
found
the
warm
bath
very
soothing
after
a
long
day.
(彼女は長い一日を終えた後、その温かいお風呂がとても心地よいと感じました。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
found
見つけた、気づいた、~だと感じたという意味の動詞です。
the warm bath
その温かいお風呂を指します。
very soothing
とても心地よい、非常に心を和ませる状態を表します。
after a long day
長い一日が終わった後、という意味の句です。
His
soothing
voice
calmed
the
crying
child.
(彼の落ち着いた声が泣いている子供をなだめました。)
His
「彼の」という所有を表す代名詞です。
soothing voice
心地よい声、落ち着かせる声という意味です。
calmed
落ち着かせた、なだめたという意味の動詞です。
the crying child
泣いている子供を指します。
2.
感覚に優しく、快い影響を与えること。
視覚、聴覚、触覚などの五感を通して、優しさや快適さを感じさせる特性を指します。
The
soothing
scent
of
lavender
filled
the
room.
(ラベンダーの心地よい香りが部屋を満たしました。)
The soothing scent
心地よい香り、心を和ませる香りを指します。
of lavender
ラベンダーの、という意味で、香りの種類を示します。
filled
満たした、いっぱいになったという意味の動詞です。
the room
その部屋を指します。
Her
touch
was
soft
and
soothing.
(彼女の触れる手は柔らかく、心地よかった。)
Her touch
「彼女の触れる手」や「彼女の触れ方」を指します。
was
~であった、と過去の状態を表すbe動詞です。
soft
柔らかい、という意味の形容詞です。
and soothing
そして心地よい、という形容詞の組み合わせです。
They
used
a
soothing
balm
for
her
irritated
skin.
(彼らは彼女の炎症を起こした肌に、鎮静作用のある軟膏を使いました。)
They
「彼ら」という複数の人を指す代名詞です。
used
使った、利用したという意味の動詞です。
a soothing balm
鎮静作用のある軟膏、心地よい香りのする軟膏を指します。
for her irritated skin
彼女の炎症を起こした肌のために、という意味です。
関連
calming
comforting
relaxing
tranquilizing