memrootじしょ
英和翻訳
scent
scent
[sent]
セント
1.
良い匂い、香り
花や香水などから発せられる、人の感覚にとって快い匂いを指します。
The
scent
of
roses
filled
the
room.
(バラの香りが部屋中に満ちた。)
The scent
「香り」や「匂い」を指します。
of roses
「バラの」という意味です。
filled
「~を満たした」という意味です。
the room
「部屋」を指します。
She
wore
a
beautiful
scent.
(彼女は美しい香水をつけていた。)
She
「彼女」を指します。
wore
服やアクセサリーなどを「身につける」という意味ですが、ここでは香水などを「つけていた」という意味で使われます。
a beautiful scent
「美しい香り」や「良い香水」を指します。
I
love
the
scent
of
freshly
baked
bread.
(焼きたてパンの匂いが大好きです。)
I
「私」を指します。
love
「~が大好きだ」「~を愛している」という意味です。
the scent
「香り」「匂い」を指します。
of freshly baked bread
「焼きたてのパンの」という意味です。
This
soap
has
a
lovely
scent.
(この石鹸は素敵な香りがする。)
This soap
「この石鹸」を指します。
has
「~を持っている」という意味です。
a lovely scent
「素敵な香り」を指します。
2.
匂いの跡、足跡、気配
動物が残した匂いや、人や物の存在を示すわずかな気配や手がかりを指します。追跡などに使われます。
The
dog
followed
the
scent
of
the
rabbit.
(犬はウサギの匂いの跡を追った。)
The dog
「その犬」を指します。
followed
「~を追いかけた」「~についていった」という意味です。
the scent
ここでは動物などが残した「匂いの跡」を指します。
of the rabbit
「そのウサギの」という意味です。
There
was
a
faint
scent
of
smoke.
(かすかに煙の匂いがした。)
There was
「~があった」という意味です。
a faint scent
「かすかな匂い」「ほのかな気配」を指します。
of smoke
「煙の」という意味です。
He
caught
the
scent
of
danger.
(彼は危険な気配を察知した。)
He
「彼」を指します。
caught
ここでは、感覚などで「~をとらえた」「~を感じ取った」という意味で使われます。
the scent
ここでは物理的な匂いではなく、「気配」や「予感」のようなものを指します。
of danger
「危険の」という意味です。
関連
smell
odor
fragrance
perfume
aroma
whiff
trace