memrootじしょ
英和翻訳
baked
baked
[beɪkt]
ベイクド
1.
オーブンで焼かれた
パンやケーキ、ポテトなどがオーブンを使って加熱され、調理が完了した状態を指します。熱によって内部まで火が通り、しばしば表面に焼き色がついています。
The
bread
was
freshly
baked.
(そのパンは焼きたてだった。)
The bread
「そのパン」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表します。
freshly
「焼きたての」「新鮮に」という副詞で、直前に焼かれたことを強調します。
baked
「焼かれた」という状態を表します。
She
loves
baked
potatoes.
(彼女はベイクドポテトが大好きだ。)
She
「彼女」を指します。
loves
「~が大好きである」という強い好意を表します。
baked potatoes
「オーブンで焼かれたジャガイモ」、すなわちベイクドポテトを指します。
These
cookies
are
perfectly
baked.
(これらのクッキーは完璧に焼けている。)
These cookies
「これらのクッキー」を指します。
are
「~である」という状態を表します。
perfectly
「完璧に」「申し分なく」という副詞で、焼き加減が最適であることを強調します。
baked
「焼けている」という状態を表します。
2.
(スラング) 薬物(特にマリファナ)の影響下にある
主にマリファナなどの薬物を摂取し、その影響で精神が朦朧としたり、身体的な感覚が鈍くなったりしている状態を表す俗語です。
He
looked
completely
baked.
(彼は完全にハイになっているように見えた。)
He
「彼」を指します。
looked
「~に見えた」という外見を表します。
completely
「完全に」「すっかり」という副詞で、状態の程度を強調します。
baked
(スラング) 薬物の影響下にある状態を指します。
You're
acting
baked,
are
you
okay?
(ハイになってるみたいだけど、大丈夫?)
You're acting
「あなたは~のように振る舞っている」という意味です。
baked
(スラング) 薬物の影響下にある状態を指します。
are you okay?
「あなたは大丈夫ですか?」と安否を尋ねる疑問形です。
They
got
baked
before
the
concert.
(彼らはコンサートの前にハイになった。)
They
「彼ら」を指します。
got
「~の状態になる」という変化を表します。
baked
(スラング) 薬物の影響下にある状態を指します。
before the concert
「コンサートの前に」という時を表します。
関連
roasted
toasted
cooked
grilled
high
stoned
intoxicated